Hôtels de Dallas avec piscine couverte
4 hôtels familiaux avec piscine intérieure à Dallas . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Une piscine couverte résout les deux plus gros problèmes d'un voyage familial à Dallas : la chaleur estivale qui dépasse 38°C et le coup de froid hivernal occasionnel qui ferme les piscines extérieures pour la saison. Cette liste couvre quatre établissements où la baignade ne dépend pas de la météo, d'un Residence Inn du centre-ville avec vélos gratuits à un Home2 Suites longue durée près de Fair Park. Les familles qui réservent hors de la période juin-août tirent le plus de valeur de ces options, plusieurs autres hôtels de Dallas fermant leur piscine extérieure dès que les températures baissent. Chacun des quatre propose aussi des chambres familiales, une piscine couverte ne signifiant donc pas renoncer à l'espace de sommeil dont une famille a réellement besoin.
Trouver plus d'hôtels à Dallas
🏊Pourquoi Dallas est idéal pour les Piscines Intérieures
Le Residence Inn by Marriott Dallas Downtown associe sa piscine couverte à des vélos gratuits et des chambres familiales avec canapé-lit, ce qui en fait l'option piscine couverte la plus complète de cette liste pour un séjour basé au centre-ville. Il se trouve à douze minutes à pied du John Fitzgerald Kennedy Memorial et à environ 1,2 km du Dallas World Aquarium, une matinée piscine pouvant ainsi enchaîner sur une après-midi de visites sans grand trajet, et la cuisine complète de chaque chambre familiale fait que le petit-déjeuner ne dépend pas des horaires de l'hôtel.
Le Hampton Inn & Suites Dallas East et le Home2 Suites By Hilton Dallas East gèrent tous deux une piscine couverte dans des établissements de style longue durée plus éloignés du centre, plus proches de l'AT&T Performing Arts Center et du Dallas Holocaust Museum, tous deux à environ 11 à 18 km. Ces établissements conviennent aux familles qui privilégient une base plus calme et une piscine garantie plutôt que la proximité à pied des attractions du centre-ville, avec un buffet petit-déjeuner gratuit qui simplifie les matins avant la baignade et une salle de sport disponible pour les parents matinaux.
Le Crowne Plaza Dallas Market Center complète la liste, le plus proche de l'aéroport Dallas Love Field, à environ 4 km, avec piscine couverte, terrasse ensoleillée et chambres familiales avec vue sur la ville. Il convient aux familles avec un vol matinal ou une courte escale qui veulent quand même une vraie séance de piscine plutôt que de renoncer totalement à la baignade lors d'un court passage à Dallas, avec un restaurant sur place qui couvre le dîner sans voiture pour une nuit près de l'aéroport, options végétariennes et sans gluten comprises au petit-déjeuner.
Notre top 4
Hôtels avec piscine intérieure à Dallas, classés par note des voyageurs.
Excellent
495 avis
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres familiales, wifi gratuit, une salle de sport et une piscine couverte, plus un petit-déjeuner américain gratuit avec viennoiseries fraîches chaque jour. Il se trouve à environ 18 km de l'aéroport Dallas Love Field et 11 km de l'AT&T Performing Arts Center et du Dallas World Aquarium.
Pourquoi les familles adorent Hampton Inn & Suites Dallas East
Les familles qui logent ici trouvent la piscine couverte et le petit-déjeuner gratuit une combinaison fiable pour un séjour à tarif intermédiaire, utile quand une après-midi chaude à Dallas exclut une piscine extérieure. La distance du centre-ville convient aux familles qui privilégient le rapport qualité-prix et une base plus calme.
Excellent
180 avis
Cet hôtel longue durée 3 étoiles propose des chambres avec kitchenette, canapé-lit et wifi gratuit, plus une piscine couverte, une salle de sport et un petit-déjeuner buffet quotidien. Il se trouve à environ 18 km de l'aéroport Dallas Love Field et 12 km de l'AT&T Performing Arts Center et du Dallas World Aquarium.
Pourquoi les familles adorent Home2 Suites By Hilton Dallas East
Les familles qui logent ici trouvent la kitchenette et le canapé-lit utiles pour un séjour plus long, permettant aux enfants de s'installer dans une routine plutôt que de vivre dans des valises. La piscine couverte offre une option de baignade fiable quelle que soit la météo à Dallas, et l'emplacement convient aux familles qui privilégient l'espace.
Excellent
228 avis
Cet hôtel 3 étoiles du centre-ville propose des chambres familiales avec canapé-lit et cuisine complète, une piscine couverte, wifi gratuit et des vélos gratuits. Il se trouve à douze minutes à pied du John Fitzgerald Kennedy Memorial et à 1,2 km du Dallas World Aquarium, avec l'aéroport Dallas Love Field à 8 km.
Pourquoi les familles adorent Residence Inn by Marriott Dallas Downtown
Les familles qui logent ici trouvent la piscine couverte fiable quelle que soit la chaleur estivale de Dallas, et la cuisine complète de chaque chambre familiale simplifie petit-déjeuner et dîner avec de jeunes enfants. La distance à pied du Dallas World Aquarium et du Sixth Floor Museum en fait une base pratique en centre-ville sans voiture.
Bien
815 avis
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres familiales avec vue sur la ville, canapé-lit et wifi gratuit, plus une piscine couverte, une terrasse ensoleillée et une salle de sport. Un restaurant sur place sert de la cuisine américaine, et l'hôtel se trouve à environ 4 km de l'aéroport Dallas Love Field.
Pourquoi les familles adorent Crowne Plaza Dallas Market Ctr - Love Field, an IHG Hotel
Les familles qui logent ici trouvent la piscine couverte et la courte distance de l'aéroport Love Field utiles pour un séjour qui débute ou se termine par un vol. Le restaurant sur place, avec options végétariennes et sans gluten au petit-déjeuner, simplifie l'organisation des repas pour des besoins alimentaires différents.
💡Conseils pour choisir un hôtel avec Piscine Intérieure à Dallas
- 1Réserve un hôtel avec piscine couverte pour les séjours hors juin-août, la piscine extérieure suffisant largement le reste de l'année.
- 2Vérifie directement les horaires de la piscine couverte ; certains établissements longue durée la ferment plus tôt que la réception.
- 3Choisis le Residence Inn Downtown si marcher jusqu'au Dallas World Aquarium et au Sixth Floor Museum compte.
- 4Choisis le Crowne Plaza près de Love Field pour une escale courte qui garde quand même un vrai moment piscine.
- 5Prévois une petite veste pour la piscine ; les piscines couvertes des hôtels de Dallas restent plus fraîches que l'air humide extérieur.
Plus de fun à Dallas
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Dallas.
Piscine Intérieure dans d'autres villes
Explorez des hôtels avec piscine intérieure à travers l'Europe.