🏨HotelsWithToys
🎢

Hôtels de Cracovie près de Park Wodny en famille

5 hôtels familiaux avec parc aquatique à Krakow . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Cracovie surprend les familles avec Park Wodny, un parc aquatique du quartier de Grzegórzki qui peut remplir une journée entière ou servir de solution de repli les jours de pluie. Les cinq hôtels ci-dessous se trouvent entre 7 minutes à pied et 20 minutes de trajet, et chacun possède sa propre piscine intérieure pour la soirée. Je les ai classés selon leur distance aux toboggans et selon ce qu'ils offrent aux enfants une fois de retour : clubs enfants, aires de jeux, chambres familiales et, dans un cas, une piscine dans une cave médiévale.

Cracovie est une première escapade européenne facile avec des enfants. La place du Marché est piétonne, le parc Planty entoure la vieille ville et les rives de la Vistule offrent de la place pour marcher entre les sites. Kazimierz et la colline du château sont assez proches pour des journées courtes.

Trouver plus d'hôtels à Cracovie

Loading map…

🎢Pourquoi les familles adorent les hôtels près de Park Wodny

Je recommande de choisir d'abord selon la distance. Le DoubleTree by Hilton est le seul à quelques minutes à pied de Park Wodny, le Galaxy Hotel est à cinq minutes en taxi, et le Novotel Kraków City West comme l'AC Hotel by Marriott demandent une voiture ou un taxi. L'Hotel Stary est le bon choix si vous préférez dormir dans la vieille ville et faire du parc aquatique une simple excursion.

Le DoubleTree by Hilton Krakow Hotel & Convention Center est le plus proche des cinq, à 7 minutes à pied de Park Wodny, à Grzegórzki, en longeant la rivière. Il propose une piscine intérieure de 15 mètres avec de grandes fenêtres, ouverte de 6 h à 22 h, un club enfants le week-end et une aire de jeux intérieure. Avec une note de 9,2 sur 2 800 avis, il convient aux familles pour qui les toboggans sont l'événement principal et la vieille ville le second plan. C'est la base la plus simple si vous voulez éviter le taxi après une longue journée dans l'eau.

Le Galaxy Hotel est le meilleur compromis entre le parc aquatique et le centre. Il se trouve de l'autre côté de la Vistule par rapport à la vieille ville, à environ cinq minutes en taxi de Park Wodny, avec piscine intérieure, jacuzzi, sauna et hammam. Les enfants disposent d'un club de 10 h à 18 h et d'une aire de jeux intérieure pour les tout-petits, et les chambres familiales accueillent quatre personnes. La passerelle Father Bernatek met la place du Marché à environ 15 minutes à pied : un seul hôtel couvre les deux moitiés du séjour. C'est l'hôtel que je choisirais quand la famille ne sait pas choisir entre toboggans et visites.

Le Novotel Kraków City West et l'AC Hotel by Marriott Krakow échangent la distance contre l'espace. Le Novotel est à environ 12 minutes en voiture des toboggans, avec un club enfants et soirées cinéma, une aire de jeux à balles et la gratuité pour les moins de 16 ans dans les lits existants. L'AC Hotel est à environ 15 minutes en voiture et associe piscine intérieure et bassin de plongée à une salle de jeux et à un club enfants pendant les vacances scolaires. Ils conviennent mieux à un long séjour qu'à un week-end rapide. Si vous préférez plus d'espace et une soirée plus calme, le trajet supplémentaire en vaut la peine.

L'Hotel Stary est le choix inverse : un 5 étoiles dans un hôtel particulier du XVe siècle, à 30 secondes de la place du Marché, avec une piscine de 13 mètres dans l'ancienne cave et des suites familiales sur deux niveaux. Il est à environ 20 minutes de Park Wodny en tram ou en taxi ; je le réserverais pour les familles qui veulent la vieille ville à leur porte et prévoient un après-midi de parc aquatique plutôt que plusieurs. C'est le plus calme des cinq pour une baignade le soir. Ce choix signifie aussi un seul trajet en tram jusqu'au parc plutôt qu'un long transfert avec un sac de maillots mouillés.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

Je réserverais le DoubleTree by Hilton pour une famille dont les enfants veulent d'abord les toboggans, car les 7 minutes à pied jusqu'à Park Wodny simplifient la journée. Pour un séjour qui demande aussi la vieille ville, je choisirais le Galaxy Hotel pour son club enfants et son court trajet en taxi, ou l'Hotel Stary pour la piscine dans la cave et la place du Marché à deux pas.

Notre top 5

Hôtels avec parc aquatique à Cracovie, classés par note des voyageurs.

Vos dates
2 nuits
1N°1 pour Parc Aquatique
DoubleTree by Hilton Krakow Hotel & Convention Center - Hôtel 4 étoiles, Grzegórzki (near Park Wodny), Krakow - photo 1
1/5

Merveilleux

2,800 avis

9.2

Le DoubleTree Krakow est le **4 étoiles le plus proche de Park Wodny Krakow : 7 minutes à pied par le chemin du fleuve** et il a sa propre piscine intérieure de 15 mètres avec baies vitrées pleine hauteur donnant sur un bosquet de bouleaux. L'hôtel est à 1,3 km de la Tauron Arena et 25 minutes à pied du château du Wawel, idéal pour le plan parc aquatique d'abord, ville ensuite.

🎢Parc Aquatique🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧒Club enfants🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux🛏️Suite familiale
7-min walk to Park WodnyWarm cookies at check-inPool open 6am-10pmWaffle station at breakfastBilingual kids' club weekends

À partir de

€225/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent DoubleTree by Hilton Krakow Hotel & Convention Center

Les cookies chauds à l'arrivée, c'est la marque de fabrique DoubleTree et les enfants s'en souviennent tout le séjour. La piscine intérieure est à 29°C et ouverte de 6 h à 22 h : les parents peuvent faire une longueur avant le petit-déjeuner pendant que les enfants dorment. Les chambres familiales logent 4 avec de vrais canapés-lits, pas des tirés. Le club enfants tourne le week-end avec un animateur bilingue polonais-anglais. Le petit-déjeuner, c'est le top : stand à gaufres avec sauce chocolat, œufs brouillés au kiełbasa polonais et fruits frais. Le lounge bar sert du chocolat chaud jusqu'à minuit.

2N°2 pour Parc Aquatique
Hotel Stary - Hôtel 5 étoiles, Old Town (off Main Square), Krakow - photo 1
1/5

Hotel Stary

Old Town (off Main Square)

Merveilleux

1,200 avis

9.2

L'Hotel Stary est un 5 étoiles dans une maison de ville du 15e siècle à deux pas de la Grand-Place de Cracovie, avec une **piscine intérieure creusée dans la cave médiévale** : un bassin de nage de 13 mètres sous plafonds voûtés en brique avec bain à remous. L'hôtel est à 20 minutes en tram ou taxi de Park Wodny, c'est donc le choix des familles qui privilégient la localisation vieille ville sur la proximité du parc aquatique.

🎢Parc Aquatique🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🛏️Suite familiale
Pool in 15th-century cellar30 seconds to Main SquareSplit-level family suitesRooftop Sky Bar in summerBabysitting on request

À partir de

€340/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Stary

La piscine en cave est vraiment mémorable : les enfants ont l'impression de nager dans un donjon de château. Les suites familiales sont en duplex avec la zone enfants sur une mezzanine, que les plus jeunes traitent comme un fort. Le Sky Bar sur le toit ouvre l'été avec vue sur les toits de la vieille ville, limonades pour les enfants et bières artisanales polonaises pour les parents. Le petit-déjeuner se prend dans le restaurant en sous-sol aux murs de pierre : poissons fumés, fromages polonais et gâteau aux pommes frais. Service de baby-sitting sur demande à l'avance. Seul bémol : pas de coin enfants dédié, donc la piscine reste ton principal atout famille.

3N°3 pour Parc Aquatique
AC Hotel by Marriott Krakow - Hôtel 4 étoiles, Krowodrza, Krakow - photo 1
1/5

Merveilleux

2,600 avis

9.1

L'AC Hotel by Marriott Krakow a une **piscine intérieure, un bain à plongeon, un sauna et une salle de jeux sur place** avec billard et bornes d'arcade : combo rare à ce prix à Cracovie. L'hôtel est à 10 minutes à pied de la vieille ville et 15 minutes en voiture de Park Wodny, ce qui partage équitablement entre accès vieille ville et parc aquatique.

🎢Parc Aquatique🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧒Club enfants🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux🛏️Suite familiale🎮Salle de jeux
Games room with billiards & XboxPlunge pool & saunaSchool-holiday kids' club10 min walk to Old TownHumidifiers on loan

À partir de

€210/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent AC Hotel by Marriott Krakow

La salle de jeux au niveau inférieur, c'est l'arme secrète pour les après-midi pluvieux : billard gratuit, ping-pong, Xbox et jeux de société. Le club enfants fonctionne pendant les vacances scolaires avec bricolage et activités sur le thème polonais. L'aire de jeux intérieure est lumineuse, sécurisée par barrière et ouverte toute la journée. Le bain à plongeon à côté du sauna, c'est top pour rafraîchir des enfants qui viennent d'essayer le sauna pour la première fois. Les chambres familiales logent 4 avec rideaux occultants et le personnel prête des humidificateurs sur demande : petit détail qui compte dans les hivers secs polonais.

4N°4 pour Parc Aquatique
Novotel Kraków City West - Hôtel 4 étoiles, Krowodrza, Krakow - photo 1
1/5

Excellent

3,100 avis

8.7

Le Novotel Kraków City West a une **piscine intérieure, un club enfants et une grande aire de jeux intérieure** : le pack famille Accor bien exécuté. L'hôtel est à côté du musée national, à 10 minutes à pied de la Grand-Place et 12 minutes en voiture de Park Wodny. **Les enfants de moins de 16 ans restent gratuits dans les lits existants**, ce qui en fait l'option la moins chère pour une famille de quatre.

🎢Parc Aquatique🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧒Club enfants🏰Aire de Jeux🛏️Suite familiale
Under-16s stay freeKids' club with movie nightsBall-pit play areaWalk to National Museum12 min to Park Wodny

À partir de

€175/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Novotel Kraków City West

La piscine est un vrai bassin intérieur de 12 mètres avec une partie peu profonde pour les tout-petits. Le club enfants tourne le week-end de 10 h à 20 h avec bricolage, puzzles et soirée film famille le samedi. L'aire de jeux intérieure séparée avec structure d'escalade et piscine à balles est ouverte toute la journée gratuitement. Les chambres familiales ont deux lits doubles ou un agencement communiquant. Petit-déjeuner continental rapide, sans être spectaculaire, mais le restaurant sur place sert de vraies pâtes et pizzas enfants jusqu'à 22 h. Une base famille fiable, pas folichonne.

5N°5 pour Parc Aquatique
Galaxy Hotel - Hôtel 4 étoiles, Grzegórzki / Podgórze, Krakow - photo 1
1/5

Galaxy Hotel

Grzegórzki / Podgórze

Excellent

2,400 avis

8.7

Le Galaxy Hotel est de l'autre côté de la Vistule par rapport à la vieille ville, avec un étage wellness complet comprenant **piscine intérieure, jacuzzi, sauna et hammam** inclus pour les clients. L'hôtel est à **5 minutes en taxi de Park Wodny** et 15 minutes à pied de la Grand-Place via la passerelle Bernatek, ce qui en fait le 4 étoiles le mieux placé pour combiner journée parc aquatique et visites de la ville.

🎢Parc Aquatique🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧒Club enfants🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux🛏️Suite familiale
Kids' club 10am-6pmIndoor play area for toddlersFull spa with jacuzzi & hammam5 min to Park WodnyFamily rooms sleep 4

À partir de

€195/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Galaxy Hotel

Le vrai atout ici pour les familles, c'est le club enfants avec animation de 10 h à 18 h et une aire de jeux intérieure séparée pour les tout-petits : rare à Cracovie. Les chambres familiales logent 4 personnes confortablement avec un vrai coin nuit séparé pour les enfants. Le petit-déjeuner a un long buffet enfants avec pancakes et fruits frais. Le personnel prête frites et bouées à la réception piscine. Le couloir de nage de 25 mètres est maintenu à 29°C, assez chaud pour des enfants frileux sortis du parc aquatique.

💡Conseils pour visiter Park Wodny Krakow en famille

  • 1Vérifiez les horaires de Park Wodny et de ses toboggans sur le site officiel avant d'y aller, car ils peuvent changer selon la saison. Prévoyez le parc aquatique l'après-midi et gardez le matin pour le Wawel ou un petit-déjeuner tranquille.
  • 2Emportez maillots, claquettes et couche de bain pour les tout-petits. Les piscines d'hôtel conviennent à une courte baignade le soir, et les règles de Park Wodny peuvent différer de celles de votre hôtel : demandez à la réception en cas de doute.
  • 3Le tram est le moyen simple de rejoindre Park Wodny depuis la vieille ville, et le DoubleTree est accessible à pied. Depuis le Galaxy Hotel, un court trajet en taxi est le plus pratique avec des enfants fatigués et des serviettes mouillées.
  • 4Si vous partagez la journée, visitez la vieille ville le matin et le parc aquatique après le déjeuner. Les enfants qui ont traversé musées et églises pardonnent beaucoup quand une piscine à vagues les attend ensuite.
  • 5Faites des piscines d'hôtel votre solution de repli les jours de pluie. Les cinq hôtels ont une piscine intérieure, donc une journée grise peut finir dans l'eau. Le Galaxy Hotel et le DoubleTree indiquent aussi un club enfants, ce qui laisse quelques heures calmes aux parents.
  • 6Demandez une chambre familiale à la réservation. Le Galaxy indique des chambres pour quatre, le Novotel accepte gratuitement les moins de 16 ans dans les lits existants et l'Hotel Stary propose des suites sur deux niveaux : le couchage varie plus que les piscines.

Plus d'activités famille à Cracovie

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Cracovie.

D'autres destinations parcs aquatiques pour les familles

Explorez des hôtels avec parc aquatique à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions