Les meilleurs hôtels avec piscine à Lisbonne pour les familles (2026)
9 hôtels familiaux avec piscine à Lisbon . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
À Lisbonne, les hôtels avec piscine se divisent en deux catégories : les rooftops avec vue panoramique (ouverts de juin à septembre) et les piscines intérieures chauffées accessibles toute l'année. La plupart sont concentrés autour de l'Avenida da Liberdade et du quartier d'affaires au nord de Marquês de Pombal. Pour une famille de quatre en juillet, comptez entre 110 et 430 EUR par nuit. On a vérifié sur Booking.com, recoupé les avis, et filtré les hôtels où les enfants sont réellement les bienvenus dans l'eau. Voici nos 5 coups de cœur, du plus économique au plus luxueux.
Le tram 28, c'est une attraction touristique, pas un transport. Oublie la poussette dedans. Prends le métro (la Linha Verde couvre la plupart des sites) ou longe le fleuve à pied de Cais do Sodré à Belém. L'Oceanarium au Parque das Nações reste le meilleur plan B pluie de la ville, gratuit pour les moins de 3 ans. Pour manger, évite les pièges à touristes autour de la Praça do Comércio et file au Mercado da Ribeira (Time Out Market) où chaque enfant peut choisir son propre plat. Les pastéis de Belém valent la queue, mais vas-y avant 10h ou après 15h. Si tu loges près de l'Avenida da Liberdade, le jardin botanique a une aire de jeux gratuite à 5 minutes à pied.
Trouver plus d'hôtels à Lisbonne
🏊Pourquoi choisir un hôtel avec piscine à Lisbonne en famille
Lisbonne profite de plus de 300 jours de soleil par an et les moyennes de juillet tournent autour de 28 °C. Après une matinée à grimper les ruelles d'Alfama avec deux enfants, la piscine passe du luxe au nécessaire vital. La ville compte une quinzaine d'hôtels avec de vraies piscines (pas des bassins de spa), mais seule la moitié accepte les enfants. Les rooftop pools sont la signature lisboète : la plupart se trouvent entre le 8e et le 12e étage avec vue sur le Tage. Côté budget : 100-150 EUR/nuit pour un 3 étoiles avec piscine extérieure, 180-300 EUR pour un 5 étoiles avec rooftop, et 400+ EUR pour un palais avec piscine dans les jardins.
Les piscines rooftop de Lisbonne font en général entre 8 et 15 m de long. Suffisant pour se rafraîchir, pas pour nager des longueurs. L'EPIC SANA Lisboa fait exception avec une piscine intérieure chauffée de 15 m (ouverte toute l'année) et une piscine à débordement au 8e étage. La plupart des autres rooftops sont saisonniers, ouverts de juin à septembre, et certains interdisent les enfants après 13h. Son spa Sayanna Wellness de 1 700 m² abrite une piscine intérieure de 12 mètres, et la piscine à débordement chauffée sur le toit domine le parc Eduardo VII.
Le piège principal des hôtels avec piscine à Lisbonne : la politique réservée aux adultes. Au moins cinq établissements haut de gamme interdisent purement et simplement les enfants à la piscine, ou les limitent aux créneaux du matin. On a vérifié cette info pour chaque hôtel ci-dessous pour t'éviter la mauvaise surprise à l'arrivée. Le Lisbon Marriott et le VIP Executive Zurique sont les plus cool avec les enfants. Le VIP Executive Zurique, près de Campo Pequeno, et le Lisbon Marriott sont les choix sûrs : leurs piscines extérieures sont ouvertes à tous les âges, avec un coin enfants au Marriott.
Si tu voyages au printemps ou en automne, privilégie une piscine intérieure. Les rooftops ferment en octobre et ne rouvrent pas avant mai au plus tôt. La piscine intérieure de l'EPIC SANA Lisboa et les options de piscines intérieures à Porto sont tes meilleurs choix en intersaison. L'EPIC SANA Marquês garde une petite piscine intérieure chauffée à 28 °C ouverte de 7 h à 22 h, à cinq minutes à pied du métro Marquês de Pombal, ce qui permet une baignade un après-midi de pluie entre deux musées. Sa piscine sur le toit s'ajoute en été.
Pour avoir piscine et plage dans le même voyage, regarde vers l'ouest le long de la côte. Le Hotel Cascais Miragem, noté 9,1, a une piscine à débordement face à l'Atlantique, un club enfants et un Water Lounge familial, à 300 mètres des piscines naturelles de la Praia das Moitas. Le Vila Galé Cascais est installé dans les jardins du Parque da Gandarinha avec un bassin enfants, une aire de jeux et du baby-sitting, à 800 mètres de la Praia da Conceição. Plus loin, l'Estalagem Muchaxo est posé sur la Praia do Guincho avec une piscine au-dessus de l'océan. Le train depuis Cais do Sodré rejoint Cascais en 40 minutes environ.
L'avis des parents
On a passé cinq nuits à Lisbonne avec un enfant de 5 ans et un de 8 ans. Au troisième jour, la piscine n'était plus une option mais une obligation. Les collines sont rudes avec des enfants, les pavés fatiguent les petites jambes, et la chaleur de juillet est implacable entre midi et 16h. Pouvoir se replier sur la piscine entre 14h et 17h a sauvé chaque après-midi. Les enfants nageaient, nous lisions, et à 17h30 tout le monde était prêt pour un nouveau round d'exploration. Un conseil que personne ne mentionne : emporte des chaussures d'eau. Les plages de piscine à Lisbonne chauffent terriblement au soleil direct.
Notre top 9
Hôtels avec piscine à Lisbonne, classés par note des voyageurs.
Merveilleux
400 avis
Un grand palais du XIXe siècle dans le quartier calme des ambassades de Lapa avec un spa complet, une piscine extérieure chauffée dans des jardins subtropicaux, hammam, sauna et bain de vapeur. Membre des Leading Hotels of the World. La carte de soins comprend plus de 30 options : pierres chaudes, aromathérapie, massage des tissus profonds. Les enfants ont des jeux extérieurs et un buffet enfants au dîner.
À partir de
€392/nuit
Pourquoi les familles adorent Olissippo Lapa Palace
Lapa est résidentiel et calme, exactement ce dont on avait besoin après trois jours dans la cohue touristique. La piscine chauffée dans les jardins occupait nos enfants (5 et 10 ans) pendant des heures pendant qu'on se relayait au spa. Le hammam était le vrai point fort : chaleur franche, vapeur d'eucalyptus, et j'étais seul là-dedans à 11h un jeudi. Les jeux extérieurs dans le jardin faisaient que le petit de 5 ans ne s'est jamais plaint de s'ennuyer. Le petit-déjeuner sous les palmiers ressemblait à un autre pays par rapport au chaos de l'Alfama à 20 minutes en taxi.
EPIC SANA Lisboa Hotel
Amoreiras
Merveilleux
2,825 avis
Le plus grand spa d'hôtel de Lisbonne : le Sayanna Wellness couvre 1 700 m² avec un bassin de nage intérieur de 12 m, 7 cabines de soins privées, hammam, sauna, fontaine de glace et douches sensorielles. Le toit dispose d'une piscine à débordement chauffée avec vue panoramique sur la ville. Le spa à lui seul peut justifier une journée de vacances.
À partir de
€497/nuit
Pourquoi les familles adorent EPIC SANA Lisboa Hotel
Je recommande l'EPIC SANA Lisboa aux parents qui veulent un vrai spa pendant que les enfants nagent. Le centre Sayanna Wellness couvre 1 700 m², avec un bassin de nage intérieur de 12 mètres, sept cabines de soins, un hammam, un sauna, une fontaine de glace et des douches sensorielles. Les enfants filent plutôt vers la piscine à débordement chauffée du toit, avec vue sur la ville. Le buffet enfants et le baby-sitting facilitent les soirées. L'hôtel est à Amoreiras, près du centre commercial.
EPIC SANA Marquês Hotel
Marquês de Pombal
Merveilleux
4,266 avis
L'EPIC SANA Marquês dispose d'une piscine de vitalité dans l'espace spa et d'une piscine rooftop avec vue sur la ville. La piscine intérieure est compacte, environ 10 mètrès, chauffée à 28 °C et ouverte de 7h à 22h. Le spa comprend sauna et hammam, accessibles gratuitement.
À partir de
€201/nuit
Pourquoi les familles adorent EPIC SANA Marquês Hotel
La piscine sur le toit a été le coup de coeur des enfants, mais quand le vent s'est levé le deuxième jour, on est descendus à la piscine de vitalité intérieure. Elle est petite, plutôt un bain profond qu'un bassin de nage, mais les enfants étaient contents de barboter dans l'eau chaude pendant qu'on profitait du sauna. Le buffet du petit-déjeuner est énorme avec une section dédiée aux enfants, et le métro est littéralement en face.
Hotel Cascais Miragem Health & Spa
Cascais Waterfront
Merveilleux
879 avis
L'hôtel le mieux noté de cette sélection avec **9,1 sur Booking.com**. Le Miragem a une **piscine à débordement** avec vue panoramique sur l'Atlantique, un club enfants, un buffet enfants et un service de baby-sitting. Il est sur l'Avenida Marginal, à **300 m de Praia das Moitas** (celle avec le bassin naturel dans les rochers). Le Water Lounge comprend une piscine familiale, un lac salé et un circuit d'hydrothérapie.
À partir de
€361/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Cascais Miragem Health & Spa
Le Hotel Cascais Miragem Health & Spa est un 5 étoiles de l'Avenida Marginal, à 300 mètres de la Praia das Moitas et de sa piscine naturelle dans la roche, que je recommande pour un séjour familial confortable au bord de la mer. La piscine à débordement donne sur l'Atlantique, et le Water Lounge ajoute un bassin familial, un lac salé et un circuit d'hydrothérapie. Les enfants ont un club et un buffet dédiés, et le baby-sitting est possible. Les clients lui donnent 9,1 sur Booking.com.
Sheraton Cascais Resort
Quinta da Marinha
Excellent
473 avis
Un vrai **resort familial** dans le quartier de Quinta da Marinha, à 4 km du centre de Cascais. Le Sheraton a une grande piscine extérieure, un **club enfants**, une aire de jeux et un service de baby-sitting. La plage de Guincho est à 5 minutes en voiture. Les chambres ont des balcons et vue jardin. Le spa est orienté adultes mais la zone piscine est 100 % famille.
À partir de
€339/nuit
Pourquoi les familles adorent Sheraton Cascais Resort
Le Sheraton Cascais Resort a tout d'un vrai resort familial, dans le secteur de Quinta da Marinha, à 4 km du centre de Cascais. Je le recommande aux familles qui veulent des animations encadrées : club enfants, aire de jeux, grande piscine extérieure et service de baby-sitting. Les chambres ont un balcon sur les jardins, et les parents disposent d'un spa. La plage du Guincho est à 5 minutes en voiture, une voiture est donc utile pour les journées plage.
Vila Gale Cascais
Gandarinha
Très bien
2,500 avis
Installé dans les jardins du **Parque da Gandarinha**, le Vila Gale Cascais dispose d'une **piscine enfants** dédiée, d'une aire de jeux et d'un service de baby-sitting. L'hôtel est à 800 m de Praia da Conceição et 600 m du centre historique. Le Satis Spa a une piscine adultes, mais les familles vivent autour de la piscine enfants.
À partir de
€312/nuit
Pourquoi les familles adorent Vila Gale Cascais
Le Vila Gale Cascais se trouve dans les jardins du Parque da Gandarinha, à 600 mètres de la vieille ville de Cascais et à 800 mètres de la Praia da Conceição. Je le recommande aux familles avec de jeunes enfants, qui iront tout droit vers la piscine qui leur est réservée et l'aire de jeux. Les parents profitent du Satis Spa et de sa piscine pour adultes, et le baby-sitting permet une soirée à Cascais. Il convient aux familles qui veulent jardins et plage à pied.
Lisbon Marriott Hotel
São Domingos de Benfica
Très bien
942 avis
Le Lisbon Marriott possède une piscine extérieure dans des jardins paysagers, ouverte tous les jours de 12h à 20h sans restriction d'âge. L'espace piscine est protégé de la rue et dispose d'une zone dédiée aux enfants. L'hôtel propose aussi un buffet adapté aux enfants et des menus kids.
À partir de
€151/nuit
Pourquoi les familles adorent Lisbon Marriott Hotel
On a choisi le Marriott spécifiquement pour la piscine dans le jardin et c'était le bon choix. La piscine est assez grande pour ne jamais sembler bondée, même en juillet. Les enfants étaient les bienvenus toute la journée, le personnel apportait les serviettes sans qu'on demande, et les jardins autour offraient de l'ombre quand on avait besoin de souffler. Le buffet petit-déjeuner adapté aux enfants nous a sauvés chaque matin. L'emplacement est légèrement au nord du centre touristique mais le métro rejoint Baixa en 12 minutes.
VIP Executive Zurique Hotel
Avenidas Novas
Très bien
4,721 avis
Le VIP Executive Zurique dispose d'une piscine extérieure entourée d'une terrasse jardin, ouverte à tous les âges sans restriction. L'espace piscine a des transats et un snack-bar, ce qui permet de passer un après-midi entier entre deux visites.
À partir de
€110/nuit
Pourquoi les familles adorent VIP Executive Zurique Hotel
Le Zurique était notre choix économique et il a tenu ses promesses. La piscine extérieure n'a rien d'exceptionnel mais elle est propre, peu fréquentée en milieu d'après-midi, et les enfants pouvaient barboter librement sans se soucier des horaires réservés aux adultes. Les chambres sont datées mais assez spacieuses pour une famille de quatre. Le buffet petit-déjeuner est correct et inclus dans la plupart des tarifs. La proximité du métro Campo Pequeno permet de rejoindre Baixa en 10 minutes.
Estalagem Muchaxo Hotel
Guincho Beach
Bien
1,148 avis
En première ligne sur la **Praia do Guincho**, l'un des meilleurs spots de surf d'Europe. L'hôtel a une piscine extérieure face à l'océan et un restaurant de fruits de mer avec terrasse. Les chambres sont simples mais l'emplacement face à la mer est imbattable à ce prix. L'école de surf à côté prend les enfants à partir de 8 ans.
À partir de
€130/nuit
Pourquoi les familles adorent Estalagem Muchaxo Hotel
L'Estalagem Muchaxo Hotel est posé sur la Praia do Guincho, l'une des plages de surf les plus connues d'Europe, et je le recommande aux familles qui préfèrent la côte atlantique sauvage à une base en ville. Les vagues sont fortes : les plus jeunes profiteront de la piscine extérieure face à l'océan, tandis que l'école de surf voisine accepte les enfants dès 8 ans. Les chambres sont simples, le restaurant de poisson a une terrasse et le parking est gratuit. Une voiture facilite les trajets vers Cascais.
💡Comment bien choisir son hôtel avec piscine à Lisbonne
- 1Vérifie la politique enfants-piscine avant de réserver. Au moins 5 hôtels lisboètes avec piscine sont réservés aux adultes ou limitent les enfants aux créneaux du matin. L'EPIC SANA Marquês autorise les enfants avant 13h seulement. Le Marriott et le VIP Zurique n'ont aucune restriction.
- 2Les rooftops ferment d'octobre à mai. Si tu viens en dehors de l'été, réserve un hôtel avec piscine intérieure. L'EPIC SANA Lisboa a une piscine chauffée de 15m ouverte toute l'année.
- 3Prends des chaussures de piscine pour les enfants. Les plages des rooftops lisboètes sont en pierre ou carrelage et dépassent 50 °C au soleil direct en juillet. Chaque parent à qui on a parlé regrettait de ne pas en avoir emporté.
- 4Choisis un hôtel près d'une station de métro. Le tram 28, c'est une attraction, pas du transport. Les hôtels près de Marquês de Pombal (Linha Azul + Amarela) te donnent accès à Baixa, Parque das Nações et Belém en 15 minutes sans affronter les collines.
- 5Pense au club enfants des hôtels de Lisbonne si tes enfants ont entre 4 et 12 ans. Une piscine plus des activités encadrées, ça veut dire du vrai temps libre pour les parents. Les hôtels EPIC SANA proposent les deux.
- 6Tu combines Lisbonne avec la plage ? Descends 2h45 au sud vers l'Algarve et passe en formule all-inclusive : regarde les resorts all-inclusive famille en Algarve pour les options concrètes.
Autres activités familiales à découvrir à Lisbonne
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Lisbonne.
D'autres hôtels avec piscine au Portugal et ailleurs
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.