Hôtels à Zurich avec location de vélos en famille
5 hôtels familiaux avec location de vélos à Zurich . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Zurich est une ville où le vélo avec des enfants a du sens : les rives du lac sont plates, la Limmat a des chemins le long de l'eau, et beaucoup de rues ont des pistes cyclables. Les cinq hôtels de cette page proposent tous la location de vélos ou des balades organisées, et tous ont des chambres adaptées aux familles. Deux sont de petits trois étoiles de la vieille ville, l'Altstadt Hotel Zürich et le Sorell Hotel Rütli, à quelques minutes de la rivière. L'Engimatt City & Garden Hotel ajoute un jardin près du lac. Le 25hours Hotel Langstrasse et The Home Hotel Zürich sont des hôtels design plus grands, avec chambres familiales, restaurants et espace bien-être ou fitness. Les notes vont de 8,3 à 8,8 sur Booking.com.
Zurich est compacte, propre et proche de la nature, ce qui permet de mêler facilement vélo et visites. Les familles peuvent longer le lac jusqu'à l'Arboretum et aux bains du lac, suivre la Limmat depuis la vieille ville, ou attaquer les montées de l'Uetliberg et du Zürichberg avec de grands enfants. Hors du vélo, le zoo de Zurich, les promenades en bateau sur le lac et les ruelles sans voitures du Niederdorf remplissent le reste de la journée. Les trains de la gare centrale rejoignent vite Lucerne et bien d'autres villes suisses, ce qui fait de Zurich une base pratique pour des excursions.
Trouver plus d'hôtels à Zurich
🚲Pourquoi Zurich se découvre bien à vélo en famille
Le meilleur vélo en famille à Zurich suit l'eau. Les chemins du lac et de la Limmat sont en grande partie plats et séparés de la circulation dense, et l'Uetliberg comme le Zürichberg offrent des montées plus sportives pour les grands enfants. Les hôtels de la liste se trouvent dans trois secteurs utiles : la vieille ville au bord de la Limmat, le quartier d'Enge près du lac et de l'Arboretum, et les quartiers ouest d'Aussersihl et de Wiedikon. Je choisirais la vieille ville pour de courtes sorties et des visites à pied, Enge pour les journées au lac, et les hôtels design pour un spa, une terrasse et plus d'espace après une journée à vélo.
Les deux hôtels de la vieille ville mettent le chemin de la rivière presque à la porte. L'Altstadt Hotel Zürich, noté 8,5, occupe un bâtiment de trois étages sur la Kirchgasse médiévale, à une trentaine de secondes à pied de la Limmat. Les chambres familiales accueillent quatre personnes, l'hôtel organise ses propres balades à vélo ainsi que des visites à pied pour les jours de repos, et une navette aide pour les arrivées matinales ou tardives. Il accepte aussi les animaux. Le Sorell Hotel Rütli, noté 8,3, est dans le Niederdorf piéton, à environ trois minutes à vélo du chemin de la Limmat, avec lits bébé et chaises hautes. Les chambres des deux hôtels sont compactes.
L'Engimatt City & Garden Hotel est le choix des familles qui veulent de la verdure entre deux sorties. Noté 8,4, il se trouve à Enge, à quelques minutes à vélo de l'Arboretum et des lieux de baignade du lac. Les chambres familiales ont une terrasse ou une vue sur le jardin, la pelouse laisse les enfants courir, et du matériel de tennis est prêté sur demande. Le restaurant a un menu adapté aux enfants, et la terrasse est un endroit agréable pour un goûter après la balade de l'après-midi. Pour un séjour d'été qui mêle vélo et baignade dans le lac, je pense que c'est l'adresse la plus équilibrée de la liste.
Le 25hours Hotel Zürich Langstrasse fait du vélo une partie de son identité. Il occupe un ancien central téléphonique à Aussersihl, garde une flotte de location bien visible à la réception et organise des balades à vélo qui partent le matin. Les chambres familiales ont des coins avec lits superposés, il y a deux restaurants et une terrasse ensoleillée, et le tram de la Langstrasse est tout proche. Le quartier est animé le soir, ce qui convient mieux aux familles avec des adolescents qu'à celles avec des tout-petits. L'hôtel est noté 8,7, et le lac est à une dizaine de minutes à vélo selon sa fiche.
The Home Hotel Zürich, membre de Design Hotels noté 8,8, est le plus calme des grands hôtels. Il se trouve à Wiedikon, à une dizaine de minutes du centre en tram, avec un trajet à vélo direct vers les sentiers de l'Uetliberg. Chaque suite familiale a une kitchenette et un lave-linge, utile après des sorties boueuses, et l'hôtel dispose d'un spa, d'une salle de sport, de deux restaurants et d'une terrasse. Pour une famille avec de grands enfants qui veulent de vrais sentiers plutôt que des boucles au bord du lac, je choisirais cet hôtel, car kitchenette et lave-linge simplifient beaucoup un long séjour.
L'avis des parents
Pour un voyage à vélo en famille à Zurich, je choisirais l'Engimatt City & Garden Hotel pour son jardin et l'accès au lac en été, ou The Home Hotel si le programme prévoit plusieurs jours sur les sentiers de l'Uetliberg. Pour un court séjour centré sur la vieille ville, je réserverais l'Altstadt Hotel Zürich et je ferais sa balade à vélo dès le premier jour pour repérer les itinéraires.
Notre top 5
Hôtels avec location de vélos à Zurich, classés par note des voyageurs.
The Home Hotel Zürich
Wiedikon
Excellent
820 avis
The Home Hotel se trouve dans le quartier tranquille de Wiedikon, à dix minutes du centre en tram et en ligne droite à vélo vers les sentiers de l'Uetliberg. Chaque suite familiale a une kitchenette, une machine à laver pour les affaires boueuses, et un centre spa et bien-être pour récupérer après la sortie. Le design est calme et dépouillé, ce qui compte franchement quand les enfants sont dans la chambre.
À partir de
€320/nuit
Pourquoi les familles adorent The Home Hotel Zürich
Après une journée de vélo jusqu'au belvédère de l'Uetliberg, on a utilisé le spa et la machine à laver, les deux pensés vraiment pour les parents. La kitchenette nous a permis le petit-déj à notre rythme, et la terrasse est devenue la table du dîner des enfants. Wiedikon a une ambiance locale tranquille. Cinq minutes à vélo de la piste de la Sihl pour des sorties plates faciles avec les petits.
25hours Hotel Zürich Langstrasse
Aussersihl
Excellent
1,250 avis
Le 25hours Hotel Zürich Langstrasse occupe un ancien central téléphonique à Aussersihl, à dix minutes du lac à vélo. L'hôtel garde une flotte de location bien visible à la réception, avec des tours à vélo qui partent à 10h chaque matin. Les chambres familiales ont des coins mezzanine, et les 2 restaurants servent tôt en terrasse pour les dîners des enfants.
À partir de
€335/nuit
Pourquoi les familles adorent 25hours Hotel Zürich Langstrasse
On est partis à 9h avec deux vélos en prêt et un itinéraire que le concierge nous a dessiné sur place. Le tram s'arrête juste devant l'hôtel si les enfants n'ont plus de jambes au retour. Le personnel laisse tranquillement les vélos entrer dans le hall, et le petit-déj a des pancakes que les gamins se rappelaient une semaine après. Chambres petites mais exactement ce qu'il faut pour un week-end vélo.
Altstadt Hotel Zürich
Kirchgasse
Excellent
540 avis
L'Altstadt Hotel Zürich occupe un bâtiment de trois étages sur la Kirchgasse médiévale, à trente secondes de la piste de la Limmat. Les chambres familiales dorment quatre, et l'hôtel organise ses propres tours à vélo plus des visites à pied pour les jours de repos. Le service navette est inclus pour les vols tardifs, et la politique animaux acceptés en fait une option rare pour les familles avec un chien.
À partir de
€485/nuit
Pourquoi les familles adorent Altstadt Hotel Zürich
L'hôtel propose un tour à vélo matinal qui a emmené nos enfants dans des coins de la vieille ville qu'on n'aurait jamais trouvés tout seuls, avec arrêt boulangerie près du Grossmünster. La chambre familiale a une échelle vers le lit mezzanine, ce que les enfants classent toujours au-dessus de n'importe quel autre équipement. Le personnel nous a prêté un casque taille 4 ans, rarement trouvable ailleurs. L'emplacement rend chaque restaurant accessible à pied sans ticket de tram.
Très bien
960 avis
L'Engimatt City & Garden Hotel est l'hôtel vélo qui possède un vrai jardin. Les chambres familiales donnent sur la pelouse où les enfants se détendent entre deux sorties, et du matériel de tennis est prêté sur demande. Le restaurant sert un vrai rösti suisse et un menu adapté aux enfants, et le lac est à quatre minutes à vélo par des pistes dédiées. Le goûter sur la terrasse après la balade est le rituel du jour.
À partir de
€455/nuit
Pourquoi les familles adorent Engimatt City & Garden Hotel
Je choisirais l'Engimatt City & Garden Hotel pour les familles cyclistes à Zurich qui veulent de la verdure entre deux sorties. Les chambres familiales ont une terrasse et une vue sur le jardin, le jardin a des tables pour le goûter après la balade et du matériel de tennis est prêté sur demande. Le restaurant propose un menu pour les enfants, et l'Arboretum comme les coins de baignade du lac sont à environ cinq minutes à vélo par des pistes dédiées.
Sorell Hotel Rütli
Niederdorf
Très bien
1,600 avis
Le Sorell Hotel Rütli est l'option économique vélo-friendly dans la vieille ville, en plein Niederdorf piéton. Lits bébé et chaises hautes toujours en stock, 3 minutes à vélo jusqu'à la piste de la Limmat, et le service navette gère les arrivées tardives. Les chambres sont compactes, mais l'emplacement t'économise tous les tickets de tram.
À partir de
€380/nuit
Pourquoi les familles adorent Sorell Hotel Rütli
Niederdorf, c'est zéro voiture devant la porte et un glacier au coin de la rue. On a utilisé les vélos tous les jours pour le court trajet jusqu'au lac, et l'hôtel nous a gardé deux cadres taille enfant spécialement après notre mail à l'avance. Le petit-déjeuner est meilleur que prévu pour le prix, et les chambres ont de vrais rideaux occultants pour les petits lors des soirées lumineuses d'été.
💡Conseils pour faire du vélo à Zurich avec des enfants
- 1Demandez s'il y a des vélos ou sièges enfant avant de réserver ; les flottes varient, et les hôtels annoncent la location sans préciser les tailles.
- 2Participez aux balades de l'hôtel si vos enfants débutent en ville : l'Altstadt Hotel Zürich et le 25hours Langstrasse organisent tous deux des sorties à vélo.
- 3Pour des balades plates en famille, suivez les rives du lac et les chemins de la Limmat ; gardez les montées de l'Uetliberg pour les grands enfants déjà à l'aise.
- 4Choisissez The Home Hotel pour plusieurs jours de vélo : ses suites familiales ont une kitchenette et un lave-linge pour les tenues boueuses.
- 5Prenez l'Engimatt pour un séjour d'été : son jardin, l'Arboretum et les lieux de baignade du lac tout proches font de bonnes pauses.
- 6Les ruelles du Niederdorf sont en grande partie piétonnes : prévoyez de pousser les vélos sur le dernier tronçon jusqu'au Sorell Rütli.
D'autres balades à vélo en famille hors de la ville
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Zurich.
Autres bases familiales en Suisse pour le vélo
Explorez des hôtels avec location de vélos à travers l'Europe.