Hoteis com piscina na Cidade do Cabo
25 hotéis familiares com piscina em Cape Town — selecionados para famílias que querem o melhor.
As praias atlanticas da Cidade do Cabo, Camps Bay e Clifton, sao lindas em foto, mas a agua permanece fria o ano todo, por isso uma piscina aquecida de hotel importa tanto aqui. As familias hospedadas em Sea Point ou Green Point acabam muitas vezes passando mais tardes no terraco do hotel do que na areia, sobretudo com criancas pequenas cansadas do vento de Signal Hill. Os hoteis desta lista separam uma area rasa para criancas da piscina principal, colocam as espreguicadeiras perto o suficiente para supervisionar sem se esgotar, e muitos oferecem vista para Lion's Head ou Table Mountain, transformando o descanso em parte do passeio em vez de uma pausa dele. Confirme sempre com o hotel a profundidade da area infantil antes de reservar, pois as descricoes online nem sempre detalham isso com precisao.
Encontrar mais hotéis em Cape Town
🏊Porque é que Cape Town é ideal para aproveitar a Piscina
O Atlantico ao longo de Camps Bay e Clifton raramente ultrapassa 16-17 graus mesmo no verao, o que surpreende visitantes que esperam um banho tropical condizente com a paisagem. As piscinas de hotel preenchem essa lacuna, e as melhores propriedades desta lista as aquecem o ano todo em vez de trata-las como um extra sazonal. Isso importa sobretudo para familias com criancas pequenas, que aguentam uma hora inteira numa piscina aquecida mas apenas cinco minutos no oceano antes de reclamar do frio. Procure hoteis que mencionem explicitamente uma area rasa ou piscina infantil separada, ja que uma unica piscina funda para adultos deixa os pais perseguindo os pequenos pela borda o tempo todo.
A localizacao muda para que serve uma piscina. Uma piscina no terraco perto do V&A Waterfront permite as familias nadar e depois caminhar ate o aquario ou a roda-gigante em poucos minutos, util num dia de tempo incerto. Uma piscina de jardim em Constantia ou perto de Kirstenbosch oferece mais espaco e calma, melhor para um dia mais lento apos visitar uma vinicola com criancas. Os hoteis de Sea Point costumam ficar perto das piscinas publicas da orla tambem, entao mesmo uma piscina de hotel pequena pode ser complementada com uma caminhada ate o Sea Point Pavilion para criancas maiores que queiram mais espaco para nadar.
A logistica de supervisao importa tanto quanto a temperatura da agua. Hoteis com espreguicadeiras proximas a area rasa, um cardapio de lanches a beira da piscina, e uma equipe que nao se incomoda com respingos permitem aos pais relaxar de verdade em vez de vigiar o tempo todo de pe. Varias propriedades desta lista tambem oferecem baba por horas coordenada com o horario da piscina, para que um adulto leve um filho mais velho para ver os pinguins de Boulders Beach enquanto o outro fica com um pequeno tirando soneca junto a agua.
A opinião dos pais
Como pai, a piscina acabou sendo o equipamento mais usado de toda a viagem, mais que a propria praia. Nosso pequeno aguentou uns noventa segundos nas ondas de Camps Bay antes de querer sair, mas se divertiu por uma hora inteira numa piscina de hotel aquecida com um degrau raso. Ter as espreguicadeiras perto o suficiente para relaxar de verdade enquanto vigiavamos as criancas fez toda a diferenca depois de uma manha em Kirstenbosch.
O nosso top 25
Hotéis em Cape Town com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.

Derwent House
Cape Town
Maravilhoso
247 avaliações
Um hotel boutique com piscina e jacuzzi externo, a 2 minutos dos restaurantes da Kloof Street, a 8 minutos do teleferico de Table Mountain, com cha, cafe e bolo gratis o dia todo.
Porque é que as famílias adoram o Derwent House
A caminhada de 2 minutos ate os restaurantes da Kloof Street simplifica as refeicoes noturnas com criancas, sem carro nem uma longa caminhada de volta ja cansados.

Dorp Hotel
Cape Town
Maravilhoso
619 avaliações
Um hotel com quartos familiares equipados com sauna, academia, piscina externa e jardim, perto de Three Anchor Bay Beach e do ferry de Robben Island.
Porque é que as famílias adoram o Dorp Hotel
Um restaurante sul-africano com opcoes vegetarianas, veganas, sem gluten e sem lactose o torna uma escolha facil para familias com necessidades alimentares especificas.

Maravilhoso
50 avaliações
Uma residencia de luxo 5 estrelas em Clifton a 800m de Clifton Fourth Beach, com piscina, sauna, varanda com vista para o mar e traslado gratuito para estadias de 3 noites ou mais.
Porque é que as famílias adoram o 21 Nettleton Boutique Hotel & Luxury Residence
A caminhada de 800m ate Clifton Fourth Beach mais um playground formam uma rara combinacao de refinamento de luxo e verdadeira praticidade familiar.

Maravilhoso
257 avaliações
Um hotel central 5 estrelas com piscina coberta, spa, academia e culinarias indiana, americana e sul-africana, a 6km de Table Mountain e 2,5km do ferry de Robben Island.
Porque é que as famílias adoram o Taj Hotel Cape Town - Taj Residence suites
Uma piscina coberta numa localizacao central da a este hotel uma verdadeira vantagem a prova de clima para familias que visitam fora da alta temporada de verao.

The Cole Boutique Hotel & Spa
Cape Town
Maravilhoso
60 avaliações
Um hotel boutique a beira-mar a 4 minutos de Broken Bath Beach com piscina, spa, quartos familiares e um restaurante familiar servindo culinaria americana e frutos do mar.
Porque é que as famílias adoram o The Cole Boutique Hotel & Spa
Um verdadeiro acesso a beira-mar mais um restaurante explicitamente familiar tornam as noites aqui mais faceis do que em propriedades mais distantes da areia.

Ocean View House
Cape Town
Maravilhoso
585 avaliações
Uma pousada 4 estrelas administrada pela familia com vista para o Atlantico, amplos jardins e apartamentos com cozinha propria equipada. Oferece clube infantil e quartos familiares.
Porque é que as famílias adoram o Ocean View House
Cozinhas proprias junto com um clube infantil e uma combinacao incomum e muito pratica para familias com criancas pequenas em estadias longas.

Maravilhoso
367 avaliações
Um hotel 5 estrelas perto de World of Birds e Chapman's Peak com piscina aberta o ano todo, spa, academia, clube infantil e lounge externo com lareira.
Porque é que as famílias adoram o Future Found Sanctuary, Luxury Boutique Hotel by NEWMARK
Um verdadeiro clube infantil junto com instalacoes de spa 5 estrelas o tornam uma base facil de dividir para dois pais com prioridades diferentes.

Pineapple House Boutique Hotel
Cape Town
Maravilhoso
529 avaliações
Uma pousada boutique em Sea Point com piscina externa aberta o ano todo, terraco com vista para a montanha e uma curta caminhada ate Broken Bath Beach. Quartos climatizados com banheiro privativo e estacionamento gratuito.
Porque é que as famílias adoram o Pineapple House Boutique Hotel
O terraco da piscina e o ambiente residencial tranquilo fazem dela uma base facil para familias que querem a praia por perto sem a agitacao de Camps Bay.

Home Suite Hotels Sea Point
Cape Town
Maravilhoso
1,887 avaliações
Um hotel de Sea Point que aceita animais com piscina no terraco, quartos familiares com vista para o mar ou a cidade, e 12 minutos a pe de Green Point Park, a menos de 1km de Rocklands Beach.
Porque é que as famílias adoram o Home Suite Hotels Sea Point
Quase 1900 avaliacoes e uma piscina no terraco fazem dele uma das opcoes familiares mais testadas e comprovadas de Sea Point.

Umoya Residence
Cape Town
Maravilhoso
212 avaliações
Um hotel boutique 4 estrelas perto de World of Birds e Chapman's Peak com piscina com vista para o vale, terraco ensolarado, pacotes de bem-estar e estacionamento para bikes gratuito.
Porque é que as famílias adoram o Umoya Residence
Estar a poucos minutos de World of Birds da a este hotel um passeio familiar obvio e facil que a maioria das propriedades do Cabo nao consegue oferecer diretamente.

One Kensington Boutique Hotel
Cape Town
Maravilhoso
270 avaliações
Um hotel boutique central com piscina externa, terraco ensolarado e aluguel de bicicletas gratuito, perto do ferry de Robben Island, Table Mountain e o V&A Waterfront.
Porque é que as famílias adoram o One Kensington Boutique Hotel
A localizacao realmente central mais os quartos familiares interligados o tornam uma escolha facil para familias que querem caminhar ate os principais pontos turisticos.

Taj Cape Town
Cape Town
Maravilhoso
3,478 avaliações
O Taj Cape Town oferece suítes familiares e um clube infantil no coração da Cidade do Cabo, a uma curta distância das principais atrações. Os hóspedes desfrutam de Wi-Fi gratuito, uma piscina aquecida, sauna e banho turco. A maioria dos quartos possui varanda, e todos são climatizados com TV de tela plana e banheiro de mármore com chuveiro de efeito chuva e banheira grande. O restaurante Mint, de 3 níveis, serve cozinha internacional.
Porque é que as famílias adoram o Taj Cape Town
As famílias que ficam aqui apreciarão o clube infantil dedicado, proporcionando um descanso bem-vindo para os pais. As suítes familiares oferecem espaço amplo, e a piscina aquecida é uma ótima opção para um mergulho relaxante após um dia de exploração. A localização central significa que muitas atrações são facilmente acessíveis a pé, simplificando os passeios com crianças.

The Capital 15 on Orange Hotel & Spa
Cape Town
Maravilhoso
1,182 avaliações
O The Capital 15 on Orange Hotel & Spa oferece suítes familiares, um clube infantil e uma piscina exterior, situado no bairro Gardens da Cidade do Cabo. Os hóspedes também podem encontrar um parque infantil e serviços de aluguer de bicicletas no local. O hotel dispõe de dois bares e um spa, com quartos equipados com televisões de ecrã plano e leitores de DVD.
Porque é que as famílias adoram o The Capital 15 on Orange Hotel & Spa
As famílias que ficam aqui apreciarão o clube infantil dedicado, que proporciona um ambiente estruturado para as crianças enquanto os pais podem relaxar junto à piscina exterior ou no spa. A disponibilidade de suítes familiares garante acomodação confortável para grupos maiores, e o parque infantil oferece uma atividade ao ar livre fácil.

Pepperclub Hotel
Cape Town
Excelente
1,914 avaliações
O Pepperclub Hotel na Cidade do Cabo oferece suítes familiares, um clube infantil e uma piscina exterior, além de um centro de bem-estar e um cinema privado. Os hóspedes beneficiam de acesso exclusivo a um clube de praia em Camps Bay, a 10 minutos de carro com um serviço de transporte gratuito. Os quartos dispõem de camas king-size, televisões plasma de 42 polegadas, frigoríficos e máquinas de café; a maioria das suítes inclui cozinha e varanda privada.
Porque é que as famílias adoram o Pepperclub Hotel
As famílias que ficam aqui apreciarão o clube infantil dedicado, que proporciona uma pausa bem-vinda para os pais. As espaçosas suítes familiares, muitas com cozinha, tornam estadias mais longas confortáveis, facilitando a preparação de refeições. Embora a praia esteja a uma curta viagem de shuttle, o acesso exclusivo e a piscina no local oferecem boas opções para manter as crianças entretidas.

Excelente
1,534 avaliações
O Old Bank Hotel na Cidade do Cabo oferece suítes familiares e uma piscina na cobertura, proporcionando uma estadia confortável para famílias. Os hóspedes podem desfrutar de quartos espaçosos com ar condicionado, vistas para a cidade, casas de banho privadas e WiFi gratuito. O hotel dispõe de um centro de fitness, terraço para banhos de sol e um restaurante moderno e familiar que serve pequeno-almoço, almoço e jantar com opções vegetarianas.
Porque é que as famílias adoram o Old Bank Hotel - Lion Roars Hotels & Lodges
As famílias que ficam aqui apreciarão as suítes familiares dedicadas, garantindo que todos tenham espaço para relaxar após um dia a explorar a Cidade do Cabo. A piscina na cobertura é um ótimo local para as crianças se refrescarem, enquanto os pais podem desfrutar do terraço para banhos de sol. O ambiente familiar do restaurante e o menu diversificado facilitam as refeições, com opções para todos os gostos.

SunSquare Cape Town City Bowl
Cape Town
Excelente
2,467 avaliações
O SunSquare Cape Town City Bowl oferece suites familiares e uma piscina coberta no terraço, no centro da cidade, perto da Bree Street. Este hotel moderno dispõe de quartos climatizados com televisão de ecrã plano e mini-frigorífico. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet e jantares à la carte no restaurante Vigour & Verve. Wi-Fi gratuito e estacionamento seguro estão disponíveis.
Porque é que as famílias adoram o SunSquare Cape Town City Bowl
As famílias que ficam aqui apreciarão as suites familiares dedicadas, garantindo espaço suficiente para todos. A piscina coberta no terraço é uma excelente opção para as crianças gastarem energia, independentemente do tempo. Jantar no Vigour & Verve oferece opções flexíveis para as refeições, facilitando a gestão de crianças famintas após um dia a explorar a cidade.

Excelente
47 avaliações
Este aparthotel na Cidade do Cabo dispõe de uma piscina na cobertura, um centro de fitness e um terraço para banhos de sol. Cada unidade climatizada inclui um quarto, uma casa de banho, uma sala de estar e uma kitchenette. Os hóspedes podem desfrutar de vistas para a montanha a partir da sua varanda privada, juntamente com serviços de streaming e uma máquina de lavar roupa. Um restaurante familiar e um bar estão disponíveis no local, complementados por WiFi gratuito e uma receção 24 horas.
Porque é que as famílias adoram o Tokyo Studio with Balcony - Book 4 & Get 5th Night FREE
As famílias que ficam aqui apreciarão a conveniência de uma kitchenette e máquina de lavar roupa na sua unidade, tornando estadias mais longas mais confortáveis. A piscina na cobertura oferece uma pausa refrescante, e o sofá-cama na sala de estar proporciona espaço extra para dormir para as crianças. Ter um restaurante familiar no local simplifica as refeições, especialmente após um dia a explorar a Cidade do Cabo.

City Lodge Hotel Pinelands
Cape Town
Muito bom
710 avaliações
Um hotel 3 estrelas simples com piscina externa e academia, a 5km de Kenilworth Race Course e 10km do aeroporto internacional da Cidade do Cabo.
Porque é que as famílias adoram o City Lodge Hotel Pinelands
Uma opcao sem frescura e confiavel que convem a familias que priorizam orcamento e um traslado facil ao aeroporto sobre os extras de um resort.

Southern Sun Cape Sun
Cape Town
Muito bom
2,847 avaliações
O Southern Sun Cape Sun, no centro da Cidade do Cabo, oferece suites familiares, um clube infantil e uma piscina de chapinhar, ideal para famílias. Os quartos espaçosos e climatizados têm vistas para a Table Mountain ou para a Robben Island. O hotel também dispõe de um centro de fitness, um spa e um restaurante que serve cozinha regional, com acesso à praia e aluguer de bicicletas.
Porque é que as famílias adoram o Southern Sun Cape Sun
As famílias que ficam aqui vão apreciar o clube infantil dedicado, que proporciona um descanso bem-vindo aos pais. A piscina de chapinhar é um ótimo local para as crianças mais novas se refrescarem, enquanto as espaçosas suites familiares garantem espaço para todos relaxarem após um dia a explorar a Cidade do Cabo. O restaurante no local simplifica as refeições, oferecendo um pequeno-almoço buffet e diversas opções para almoço e jantar.

1728 at One Thibault
Cape Town
Muito bom
95 avaliações
O 1728 at One Thibault na Cidade do Cabo oferece quartos familiares e uma piscina exterior aberta todo o ano, ideal para uma escapadela urbana. Este aparthotel dispõe de um restaurante, um café e WiFi gratuito. Cada apartamento climatizado inclui uma kitchenette e uma área de refeições, com vistas para a montanha e a cidade. Localizado na Long Street, fica a menos de 1 km do CTICC.
Porque é que as famílias adoram o 1728 at One Thibault
As famílias que ficam aqui apreciarão a conveniência de uma kitchenette em cada apartamento, facilitando a preparação das refeições após um dia de exploração. A piscina exterior oferece uma ótima maneira para as crianças gastarem energia, enquanto os pais podem relaxar. A localização central significa que muitas atrações estão ao fácil alcance, reduzindo o tempo de viagem com os mais novos.

SunSquare Cape Town Gardens
Cape Town
Muito bom
2,192 avaliações
Um hotel do bairro Gardens ao pe de Table Mountain com piscina externa aquecida, clube infantil, academia e quartos familiares que aceitam animais, a 5km de Table Mountain.
Porque é que as famílias adoram o SunSquare Cape Town Gardens
Mais de 2100 avaliacoes e uma piscina aquecida o tornam a propriedade familiar mais avaliada e testada desta lista.

Zeeland Pier Aparthotel by Totalstay
Cape Town
Bom
1,223 avaliações
O Zeeland Pier Aparthotel by Totalstay na Cidade do Cabo oferece apartamentos com casa de banho privativa e cozinha, ideais para estadias familiares mais longas. Os hóspedes desfrutam de uma piscina exterior aberta todo o ano, um centro de fitness e um terraço para banhos de sol. Com uma localização central, fica a 7 minutos a pé do CTICC e a 1,7 km do Robben Island Ferry. O aparthotel oferece WiFi gratuito, serviço de limpeza diário e receção 24 horas.
Porque é que as famílias adoram o Zeeland Pier Aparthotel by Totalstay
As famílias apreciarão as opções de self-catering com cozinhas totalmente equipadas, tornando as refeições flexíveis e económicas. A piscina exterior, aberta todo o ano, oferece uma ótima forma para as crianças gastarem energia após um dia a explorar a Cidade do Cabo. A localização central significa que muitas atrações são facilmente acessíveis, reduzindo o tempo de viagem com os mais pequenos.

WINK Aparthotel One Thibault
Cape Town
Bom
4,022 avaliações
O WINK Aparthotel One Thibault na Cidade do Cabo oferece suítes familiares com kitchenette e casa de banho privativa, ideais para estadias mais longas. Os hóspedes podem desfrutar de uma piscina na cobertura, um centro de fitness e um terraço para banhos de sol. A propriedade também dispõe de um restaurante familiar e uma cafetaria, tudo numa localização central com vistas para a montanha ou para a cidade.
Porque é que as famílias adoram o WINK Aparthotel One Thibault
As famílias que ficam aqui apreciarão a conveniência das kitchenettes nas suas suítes, facilitando a preparação das refeições após um dia de passeios. A piscina na cobertura oferece um refrescante descanso, e o restaurante no local atende a todas as idades. A sua localização central significa fácil acesso às atrações da cidade, embora crianças mais novas possam precisar de um carrinho para caminhadas mais longas.

Cape Diamond Boutique Hotel
Cape Town
Bom
2,059 avaliações
O Cape Diamond Boutique Hotel na Cidade do Cabo oferece quartos familiares com casa de banho privativa, ar condicionado e vistas para a cidade. Cada quarto inclui um minibar, secretária e WiFi gratuito. Os hóspedes podem desfrutar de uma piscina no terraço, instalações de spa e um restaurante tradicional que serve cozinha local. O hotel está localizado a 20 km do Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo, a 17 minutos a pé do CTICC.
Porque é que as famílias adoram o Cape Diamond Boutique Hotel
As famílias que ficam aqui apreciarão a conveniência dos quartos familiares com vistas para a cidade e ar condicionado, garantindo uma estadia confortável. A piscina no terraço oferece um refresco, enquanto o restaurante no local facilita as refeições. A sua localização central torna a exploração das atrações da Cidade do Cabo simples, mesmo com crianças pequenas.

Bom
67 avaliações
💡Dicas para escolher um hotel com Piscina em Cape Town
- 1Verifique se a piscina e aquecida no inverno (junho-agosto), pois as noites na Cidade do Cabo sao frias.
- 2Peca um quarto com vista para a piscina se seus filhos tiram soneca durante o dia.
- 3Leve protetor solar resistente a agua; o sol do Cabo queima rapido mesmo em dias nublados.
- 4Reserve espreguicadeiras com antecedencia em dezembro-janeiro, alta temporada local com familias sul-africanas tambem.
- 5Leve um casaco leve para depois do banho; o vento aumenta quase toda tarde e criancas molhadas esfriam rapido.
- 6Se a piscina for pequena, pergunte sobre opcoes publicas proximas como as piscinas do Sea Point Pavilion.
Mais diversão em Cape Town
Outras atividades que a sua família pode gostar em Cape Town.
Piscina noutras cidades
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.