Os melhores hotéis com piscina na Sicília para famílias (2026)
15 hotéis familiares com piscina em Sicily — selecionados para famílias que querem o melhor.
A Sicília aperta. A sério, aperta. A partir da segunda semana de julho, a praia torna-se ingerível com crianças entre as 11h e as 16h, e a tarde reduz-se a uma pergunta: onde é que nos refrescamos? A resposta é quase sempre a piscina do hotel. Esta página reúne os hotéis sicilianos cuja piscina é grande o suficiente para nadar, com sombra para se sentar ao lado, e familiar o bastante para ninguém expulsar os miúdos a certas horas. Os preços vão desde 155 EUR por noite em Noto até 500 EUR ou mais em Taormina. Se também procuras hotéis com piscina na Sardenha como base mais tranquila, temos uma página dedicada.
A Sicília não é um só sítio. A costa norte (Cefalù, Palermo, Pollina) são praias de areia e resorts grandes. A costa leste (Taormina, Catania, Giardini Naxos) são aldeias empoleiradas e vistas do Etna. O sudeste (Noto, Siracusa, Ragusa) são cidades barrocas e enseadas calmas. Uma piscina de hotel significa coisas diferentes em cada zona: no norte é a pausa depois de uma praia cheia, em Taormina é a atividade principal porque a praia está a um teleférico de distância, e no sudeste é indispensável porque carro alugado + 38 °C = criança em crise. Deslocar-se é mais fácil do que os sicilianos dizem: o aeroporto de Catania serve o leste, o de Palermo o norte. Alugar carro em qualquer caso.
🏊Porque a piscina pesa tanto nos hotéis sicilianos no verão
As piscinas sicilianas dividem-se em dois campos: as piscinas de resort da costa norte e as piscinas de hotéis de cidade em Taormina e no sudeste. As de resort são maiores (muitas vezes 20 m e mais), têm zonas infantis, nadadores-salvadores em época alta e uma equipa de animação que organiza polo aquático às 16h. As de hotel de cidade são mais pequenas — 8 a 15 m —, mas estás a trocar tamanho por localização, e em Taormina essa localização é um terraço pendurado sobre o mar Jónico.
Atenção a duas coisas. Primeiro, os horários para adultos: alguns hotéis excluem as crianças da piscina entre as 10h e as 14h para os outros hóspedes nadarem em paz. É exatamente a hora em que precisas dela com os filhos. Hotel Mediterranée, Villa Felicia e Hotel Kalura deixam as crianças o dia todo; Villa Fiorita e Villa Belvedere sugerem horários calmos mas não são rígidos. Segundo, a profundidade. A maioria das piscinas tem entre 1,30 e 1,70 m — ótimo para quem nada, complicado com um bebé. O Grand Palladium Sicilia e o Acacia Resort têm tanques infantis a sério; os hotéis de cidade, não.
Quanto ao orçamento, o teto mínimo siciliano é mais baixo do que Taormina sugere. O Iride a 192 EUR por noite tem piscina e nota 9,0, a Masseria degli Ulivi perto de Noto sai a 155 EUR com 9,2 e piscina exterior de 20 m, e o Hotel Tourist em Cefalù custa 300 EUR com acesso direto ao mar. O teto de luxo sobe — Doric Eco Resort a 499 EUR, Hotel Villa Belvedere em Taormina a 826 EUR —, mas o ponto ideal para famílias fica entre 250 e 400 EUR, onde os 4 estrelas com piscina razoável e quartos familiares abundam.
A opinião dos pais
Passámos julho de 2024 perto de Cefalù. A piscina tornou-se o dia. Cedo, praia às 8h, regresso ao hotel por volta das 10h30 antes de o sol ficar perigoso, e os miúdos viviam na piscina das 11h até ao almoço. Sesta à tarde, e piscina outra vez das 16h até ao jantar. Este ritmo só funciona se a piscina for suficientemente grande para nadar a sério e não fechar ao meio-dia. O hotel que escolhemos (Acacia Resort) tinha piscina familiar aberta das 9h às 19h, e o clube infantil funcionava em paralelo, o que nos permitia ler à beira e descansar um pouco. O calor siciliano de meados de julho a final de agosto não é a brincar. Um hotel sem piscina é um hotel de onde se sai ao fim de uma semana.
O nosso top 15
Hotéis em Sicily com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Doric Eco Boutique Resort & Spa
Agrigento (South Coast)
Maravilhoso
435 avaliações
Eco-resort 5 estrelas a 10 minutos do Vale dos Templos com um centro spa completo: sauna finlandesa, banho de vapor, jacuzzi exterior e salas de tratamento com produtos orgânicos sicilianos. A propriedade está construída em torno de uma quinta restaurada com arquitetura eficiente. A piscina tem vista para o campo em direção ao mar, e o restaurante abastece-se da horta própria.
A partir de
€499/noite
Porque é que as famílias adoram o Doric Eco Boutique Resort & Spa
O Doric Eco é daqueles sítios que nos fazem questionar porque reservámos hotéis de cadeia antes. O spa é impecável: paredes de pedra, luz suave, e um jacuzzi exterior que olha através das oliveiras até ao Mediterrâneo. Os miúdos adoraram a piscina e o jardim, onde o chef os deixava apanhar ervas para o jantar. A 499 EUR/noite é um luxo, mas para uma ocasião especial onde um dos pais vai ao spa enquanto o outro visita os templos com os miúdos, vale cada cêntimo. O pessoal sabia os nossos nomes a partir do segundo dia.
Masseria Degli Ulivi
Noto (Southeast)
Maravilhoso
391 avaliações
Quinta reconvertida entre oliveiras, a 10 minutos do centro barroco de Noto. O spa tem um salão de relaxamento com infusões de ervas, camas de descanso e massagens com azeite siciliano. A piscina exterior está rodeada de jardins mediterrânicos. O pequeno-almoço caseiro é um destaque: pastelaria siciliana, ricotta fresca e queijos locais.
A partir de
€155/noite
Porque é que as famílias adoram o Masseria Degli Ulivi
A Masseria Degli Ulivi parece mais a casa de campo estilosa de um amigo do que um hotel. Os miúdos corriam pelos jardins enquanto nós nos revezávamos no spa. A massagem com azeite siciliano foi o ponto alto da viagem, a sério. O pequeno-almoço era excecional: ricotta fresca, compotas caseiras e cannoli que os miúdos devoraram. A 155 EUR/noite por quarto familiar, foi a melhor relação qualidade-preço da nossa viagem à Sicília. Único senão: precisam mesmo de carro, o restaurante mais próximo fica a 10 minutos a conduzir.
Hotel Iride by Marino Tourist
San Vito lo Capo
Maravilhoso
399 avaliações
Um pequeno hotel de 3 estrelas diretamente na praia de San Vito lo Capo, uma das baías de areia mais famosas da Sicília. A secção de praia privada inclui espreguiçadeiras e guarda-sóis. Os quartos são simples mas limpos, com varandas viradas para o mar. A água aqui é rasa e cristalina durante 20 metros.
A partir de
€192/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Iride by Marino Tourist
A praia de San Vito lo Capo é verdadeiramente deslumbrante e este hotel coloca-nos mesmo nela. O nosso quarto tinha uma varanda com vista mar de onde podíamos vigiar as crianças a brincar na areia. A água é tão clara que se veem peixes perto das rochas nos bordos da baía. O pequeno-almoço era básico à italiana mas os cornetti estavam frescos. A vila percorre-se a pé com muitas gelaterias e os famosos restaurantes de cuscuz.
Maravilhoso
531 avaliações
O único resort siciliano com um programa completo de clube infantil Neilson. O Mini Club acolhe crianças dos 4 aos 12 anos com vela, ténis e oficinas criativas diárias. O Junior Club cobre dos 12 aos 17 anos com desportos aquáticos e atividades de equipa. O resort fica num olival na costa sul com piscinas interior e exterior, 7 campos de ténis, 2 de padel e praia privada acessível por comboio lançadeira.
A partir de
€245/noite
Porque é que as famílias adoram o Mangia's Torre Del Barone Resort & SPA
Deixámos as crianças no Mini Club depois do pequeno-almoço e fomos buscá-las às 16h, bronzeadas e exaustas. O mais velho experimentou vela pela primeira vez e não pára de falar nisso. O comboio lançadeira para a praia fez sucesso com o mais novo de 5 anos. O único senão: o resort fica a 2 horas e meia do aeroporto de Palermo, por isso planeiem uma chegada tardia.
Alberi del Paradiso
Cefalù
Excelente
235 avaliações
Um estabelecimento boutique na Via Dei Mulini com uma **zona de jogos** no jardim e um spa com tratamentos para famílias. O terraço da piscina tem vista para a catedral normanda de Cefalù e o litoral. O Alberi posiciona-se como premium mas acolhedor para famílias: babysitting sob pedido, equipamento de jogos exterior e bufê de pequeno-almoço com pastelaria fresca.
A partir de
€593/noite
Porque é que as famílias adoram o Alberi del Paradiso
O Alberi del Paradiso é a opção de luxo. A zona de jogos é mais pequena que a do Pollina mas fica num jardim bonito com oliveiras. As vistas da piscina são de revista. O nosso quarto tinha espaço para um berço e havia uma máquina de expresso a sério no terraço. O spa oferecia massagem a dois enquanto a babysitter ficava com os nossos filhos na zona de jogos. Com 593 EUR por noite é preciso querer a experiência boutique. Se só precisam de zona de jogos e praia, o Kalura a 385 ou o Caesar a 227 dão mais valor por euro.
Hotel Kalura
Cefalù
Excelente
1,949 avaliações
O Hotel Kalura está situado num promontório rochoso a este de Cefalù, com a sua própria enseada de praia privada em baixo. A praia é uma mistura de areia e seixos com piscina infantil como alternativa. Uma zona de jogos completa, buffet familiar e snack bar no terraço com vista para o mar Tirreno completam a oferta.
A partir de
€385/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Kalura
A localização é espetacular, empoleirado sobre o mar com o centro histórico de Cefalù visível ao longe. A praia privada é pequena mas nunca está cheia porque é só para hóspedes do hotel. As crianças adoraram a zona de jogos e a piscina, que usaram mais do que a praia nos dias de vento. O buffet do pequeno-almoço tinha uma secção infantil dedicada com croissants de nutella. O centro histórico de Cefalù fica a 10 minutos de carro.
Hotel Kalura
Cefalù
Excelente
1,950 avaliações
O Kalura ergue-se num penhasco a leste de Cefalù, com uma **zona de jogos infantil** junto ao terraço da piscina com vista para o mar Tirreno. A praia rochosa privada em baixo tem uma piscina infantil pouco profunda. O hotel é conhecido pelo restaurante de peixe fresco e cozinha siciliana. Jogos de tabuleiro e puzzles disponíveis no interior.
A partir de
€385/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Kalura
A zona de jogos do Kalura tem a melhor vista de todas as que encontrámos na Sicília: baloiços com o mar atrás. Os nossos filhos passaram uma hora ao pôr do sol todos os dias enquanto nós ficávamos no bar da piscina a dez metros. A praia rochosa não é ideal para os mais pequenos mas serve para crianças de 5 anos para cima com sapatos de água. Os quartos são limpos, o restaurante de peixe é excecional e o pessoal sabia os nossos nomes ao segundo dia. 385 EUR por noite não é barato mas paga-se a localização e o ambiente familiar.
Splendid Hotel Taormina
Taormina
Excelente
2,544 avaliações
Um 4 estrelas no centro de Taormina, a 5 minutos a pé do Teatro Grego e do teleférico para Isola Bella. A piscina exterior abre das 10h às 18h com vista sobre a costa. O babysitting organiza-se na receção. Sem clube infantil formal, mas a localização central põe a vossa família a passos das gelatarias, do Corso Umberto e da estação do teleférico.
A partir de
€264/noite
Porque é que as famílias adoram o Splendid Hotel Taormina
Base perfeita para explorar Taormina com crianças. Íamos ao Teatro Grego a pé em 5 minutos e apanhámos o teleférico para a praia todos os dias. A piscina é compacta mas suficiente para as crianças se refrescarem após uma manhã de visitas. O babysitting foi fácil de organizar para o nosso jantar de aniversário. O pequeno-almoço no terraço com vista para o Etna tornava cada manhã especial.
Mangia's Pollina Resort
Pollina (North Coast)
Excelente
1,908 avaliações
O Pollina fica numa praia privada entre Cefalù e Capo d'Orlando, com **zona de jogos exterior** e **sala de jogos interior** para quando o calor aperta. O resort tem clubes por idades: Baby (1-3), Mini (4-10), Junior (11-13), Teen (14-17). Cinco restaurantes, piscina infantil e equipa de animação.
A partir de
€324/noite
Porque é que as famílias adoram o Mangia's Pollina Resort
A combinação de zona de jogos exterior mais sala de jogos interior fez do Pollina o hotel mais versátil para os nossos filhos de 4 e 7 anos. Manhã na zona de jogos, meio-dia na sala de jogos climatizada, tarde na praia. A equipa de animação organizou oficinas criativas e umas mini-olimpíadas de que o nosso mais velho falou durante semanas. Cinco restaurantes e nunca repetimos prato. Com 324 EUR por noite não é barato, mas o tudo incluído cobre bebidas, praia e todas as atividades infantis.
UNA Hotels Naxos Beach Sicilia
Giardini Naxos (East Coast)
Excelente
1,895 avaliações
Um resort à beira-mar na Via Recanati com **4 piscinas** incluindo duas específicas para crianças. A zona de jogos exterior fica entre a zona das piscinas infantis e o acesso à praia. O UNA tem clubes por idades: Baby Club **(2-4 anos)**, Kids Club **(4-12 anos)** e Junior Club para adolescentes. A praia privada tem uma encosta suave de areia.
A partir de
€249/noite
Porque é que as famílias adoram o UNA Hotels Naxos Beach Sicilia
A zona de jogos é básica mas bem localizada: mesmo ao lado da piscina infantil, visível da espreguiçadeira. O clube infantil salvou-nos no terceiro dia quando queríamos visitar o teatro grego de Taormina sozinhos. O pessoal fala um inglês razoável e o bufê tem um cantinho infantil com massa, nuggets e fruta. A localização frente ao mar significa que se passa diretamente do pequeno-almoço para a areia. Com 249 EUR, é gama média para Giardini Naxos em julho.
Acacia Resort
Campofelice di Roccella (North Coast)
Muito bom
130 avaliações
A peça central do Acacia é a sua piscina tipo lagoa de 1.600 m² rodeada de palmeiras e jardins tropicais. A fórmula tudo incluído cobre pequeno-almoço e jantar em bufê, bebidas no bar (exceto cocktails), praia e clube infantil. Também tem spa, minigolfe e ginásio. O resort fica na costa norte, a 1 hora de Palermo.
A partir de
€355/noite
Porque é que as famílias adoram o Acacia Resort
A piscina lagoa sozinha justificou a escolha do Acacia. Os nossos filhos passaram horas lá dentro enquanto líamos nas espreguiçadeiras debaixo de palmeiras verdadeiras. O clube infantil era mais pequeno do que nos resorts Mangia's mas o pessoal era atento, com oficinas criativas de manhã e desporto à tarde. O bufê do pequeno-almoço era generoso com pastelaria fresca e fruta. O jantar rodava por temas: noite de pizza, noite de peixe, noite siciliana. A 355 EUR/noite está no lado caro para um 4 estrelas, mas o cenário da piscina é realmente especial.
Acacia Resort
Campofelice di Roccella (North Coast)
Muito bom
130 avaliações
Resort completo na costa de Himera com edifício de spa dedicado: hammam, sauna finlandesa, banho de vapor, jacuzzi e sala de relaxamento. O resort também tem clube infantil, parque infantil, praia privada e pool bar. O spa organiza sessões de bem-estar familiar aos sábados de manhã com temperaturas ajustadas e aromaterapia para crianças.
A partir de
€233/noite
Porque é que as famílias adoram o Acacia Resort
O Acacia Resort foi o único hotel onde pudemos levar os miúdos ao spa. A sessão familiar de sábado foi um sucesso: temperaturas mais baixas, aroma a lavanda, e a terapeuta ensinou ao nosso filho de 7 anos exercícios de respiração. Fora isso, o clube infantil mantinha-os ocupados enquanto fazíamos sessões de spa para adultos. O circuito de hammam leva uns 90 minutos se o fizerem bem. A praia tem seixos perto do resort mas é de areia a 200 metros para leste. A comida era razoável para um resort, sem ser espetacular.
Delta Hotels by Marriott Giardini Naxos
Giardini Naxos
Muito bom
1,113 avaliações
Um 4 estrelas Marriott na orla de Giardini Naxos, a 10 minutos de Taormina de autocarro. A piscina infinita tem vista para o Etna e o mar Jónico. O babysitting está disponível a pedido e as refeições infantis são preparadas na cozinha. Duas zonas de praia privada e jardins tropicais fazem dele uma boa base para famílias que querem acesso a Taormina sem os preços de Taormina.
A partir de
€328/noite
Porque é que as famílias adoram o Delta Hotels by Marriott Giardini Naxos
A piscina infinita foi o melhor para os nossos filhos. Passaram horas entre a piscina e a praia privada. O babysitting foi organizado rapidamente quando quisemos jantar sozinhos em Taormina. O quarto era Marriott padrão, nada de especial mas limpo e espaçoso para quatro. O bufete do pequeno-almoço tinha variedade suficiente para uma semana inteira.
Hotel Caesar Palace
Giardini Naxos (East Coast)
Muito bom
1,277 avaliações
O Caesar Palace fica na Via Consolare Valeria em Giardini Naxos, a 10 minutos de carro de Taormina. A zona de jogos exterior tem baloiços e estruturas para trepar junto ao terraço da piscina. No interior, uma sala de **bilhar e ping-pong** para os dias de chuva ou o calor do meio-dia. A piscina infantil é separada da principal.
A partir de
€227/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Caesar Palace
A zona de jogos entreteve o nosso filho de 6 anos todas as noites depois do jantar enquanto tomávamos café no terraço. A sala de jogos com bilhar e ping-pong salvou-nos as tardes às 14h. Os quartos dão para o jardim ou para o mar. Escolhemos vista jardim, mais calmo à noite. Com 227 EUR por noite para quatro, é a opção mais acessível da lista sem parecer rasca.
Marina Holiday Hotel & Spa
Balestrate (Gulf of Castellammare)
Muito bom
285 avaliações
Um hotel de 4 estrelas à beira-mar no golfo de Castellammare com acesso direto a uma longa praia de areia. A propriedade inclui spa, piscina exterior e bar de praia que serve almoço na areia. Os quartos dão para o mar ou o jardim, e os quartos familiares têm espaço para berço ou cama extra.
A partir de
€180/noite
Porque é que as famílias adoram o Marina Holiday Hotel & Spa
A praia aqui é larga e arenosa com uma inclinação suave para a água. O nosso mais pequeno podia chapinhar em segurança enquanto estávamos ao lado. O bar de praia salvou-nos todos os dias ao almoço porque as crianças comiam massa com os pés na areia em vez de estarem inquietas num restaurante. O spa é pequeno mas a piscina exterior é bom plano B quando o vento se levanta. O pessoal foi paciente com o nosso caos.
💡Como escolher uma piscina de hotel que funcione com crianças na Sicília
- 1Reserva em julho ou agosto só se o hotel garantir piscina aberta das 9h às 19h. Alguns boutique em Taormina (Villa Fiorita, por exemplo) abrem das 10h às 18h, portanto nada de mergulho após o pequeno-almoço — chato se ficares quatro noites.
- 2A costa norte (Cefalù, Campofelice, Pollina) é onde ficar se as crianças quiserem praia E piscina. A distância entre a piscina e a areia é de 50 a 200 m na maior parte dos resorts. Em Taormina, a praia (Mazzarò) fica a 5-7 minutos de teleférico em baixo, portanto é uma expedição — fica pela piscina do hotel.
- 3Evita os hotéis do interior que anunciam piscinas que não vais querer usar — Ragusa e Caltagirone têm piscinas bonitas em pedra que ficam bem no Booking, mas muitas vezes têm 8 m e fecham às 18h. Os hotéis de costa (Taormina, Cefalù, Giardini Naxos) aguentam abertos até ao jantar.
- 4Se viajas com bebé ou criança pequena, pergunta especificamente se há piscina rasa. O Grand Palladium Sicilia tem uma verdadeira piscina infantil (40 cm de profundidade). A Masseria degli Ulivi e a Villa Felicia têm piscina única a 1,30 m ou mais — vais ter de segurar o bebé ao colo. O Acacia Resort tem as duas.
- 5Final de setembro é o segredo mais bem guardado. As piscinas ainda estão abertas (quase todas fecham no início de outubro), a água está a 25 °C depois de um verão a acumular sol, e os preços caem 30 a 40 %. O Acacia, a 355 EUR em agosto, baixa para 230 EUR no final de setembro, mesma piscina, mesmo clima.
Outras atividades familiares na Sicília para além da piscina
Outras atividades que a sua família pode gostar em Sicily.
Outros destinos italianos com hotéis familiares e piscina
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.