🏨HotelsWithToys
🚲

Hotéis familiares em Varsóvia com aluguer de bicicletas

6 hotéis familiares com aluguer de bicicletas em Warsaw — selecionados para famílias que querem o melhor.

Varsóvia não aparece nos rankings europeus de cidades ciclistas e é exatamente por isso que resulta para um fim de semana de bicicleta em família. A margem do Vístula tem 18 quilómetros de via segregada e asfaltada na margem leste, e a geografia plana de Varsóvia permite que uma criança de cinco anos numa bicicleta de 16 polegadas acompanhe sem ninguém ficar nervoso. Os cinco hotéis abaixo alugam bicicletas diretamente na receção ou trabalham com uma loja parceira a cinco minutos que entrega cadeirinhas, atrelados e capacetes no lobby a pedido. Três ficam a pé do Caminho Real e do centro histórico, dois são opções mais sossegadas junto à própria ciclovia.

Varsóvia foi reconstruída a partir dos escombros depois de 1945, o que lhe dá um ar um pouco maior e mais espaçado do que o de Cracóvia ou Praga. Esse espaço extra traduz-se em infraestrutura ciclista a sério : ciclovias dedicadas na maior parte das avenidas grandes e parques com tamanho suficiente para perder meia manhã. As crianças de bicicleta que verão no parque Łazienki são na maioria polacas e não turistas, o que diz tudo sobre se a cidade leva a sério o ciclismo em família.

Encontrar mais hotéis em Warsaw

Loading map…

🚲Porque Varsóvia é uma cidade ciclo-família subvalorizada

Varsóvia é em grande parte plana, as ciclovias são largas e bem sinalizadas e os condutores do centro habituaram-se às bicicletas na última década. Uma manhã a pedalar à beira-rio com uma paragem no parque infantil do Centro Copérnico é o tipo de dia tranquilo que as crianças ainda recordam anos depois. As bicicletas geridas pelo hotel poupam a procura de uma loja com a medida certa para os miúdos.

A forma como o hotel monta o aluguer importa mais do que a própria bicicleta. As duas melhores ciclovias ribeirinhas começam a cerca de dez minutos de qualquer destes hotéis, mas se tiverem de arrastar quatro bicicletas mais um atrelado por um cruzamento de elétrico, a manhã já está perdida. Os cinco hotéis listados ou trazem as bicicletas ao lobby ou entregam um mapa em papel para uma loja onde as bicicletas já estão reservadas no tamanho dos vossos miúdos. Dois mantêm também capacetes em vários tamanhos na receção, o que parece pouco até imaginarem a alternativa : comprar quatro capacetes desemparelhados num Decathlon às 9 da manhã.

Pedalar o Vístula é a atividade principal, mas Varsóvia tem ainda uma rede de 30 quilómetros de vias verdes que partem do centro em direção às florestas dos arredores. Com crianças, planeiem meia jornada à beira-rio e outra meia em Łazienki ou no jardim Saxão, onde os caminhos são sem carros. O Veturilo, o sistema de bicicletas partilhadas, foi redesenhado com suportes para bicicletas infantis e funciona a partir dos oito anos, mas para os mais novos o aluguer no hotel continua a ser mais simples.

👨‍👩‍👧‍👦

A opinião dos pais

O que nos surpreendeu em Varsóvia de bicicleta em família foi termos quase abandonado os transportes públicos. A rede ciclista é densa o suficiente para termos pedalado três dias inteiros em vez do habitual misto de elétrico e a pé. Ao terceiro dia, o nosso filho de 7 anos andava uns metros à frente a guiar-se sozinho pelas faixas, o que para ele foi enorme.

O nosso top 6

Hotéis em Warsaw com aluguer de bicicletas, ordenados por avaliação dos hóspedes.

As suas datas
2 noites
1N.º1 em Aluguer de bicicletas
PURO Warszawa Stare Miasto - Hotel de 4 estrelas em Old Town - Canaletta, Warsaw - photo 1
1/4

PURO Warszawa Stare Miasto

Old Town - Canaletta

Maravilhoso

3,200 avaliações

9.6

Hotel design de 4 estrelas a 5 minutos a pé do Castelo Real de Varsóvia. O lounge tem jogos de tabuleiro para todas as idades, um canto de gira-discos, e o café do lobby funciona como sala de jogos em tardes chuvosas. Os quartos têm janelas enormes para o Vístula ou para os telhados da cidade velha.

🎮Sala de jogos🛏️Suite familiar🏰Parque Infantil🧖Spa e bem-estar🚲Aluguer de bicicletas
5 min walk to Royal CastleLobby games room with board games and AtariExcellent breakfast buffetFamily rooms with huge windowsBike rental at reception

A partir de

€191/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o PURO Warszawa Stare Miasto

Famílias com filhos a partir dos 8 adoram este sítio porque as zonas comuns estão cheias de coisas para fazer que não são piscina. A sala de jogos está aberta o dia todo com xadrez, Catan, puzzles e uma consola Atari vintage. O buffet do pequeno-almoço é dos melhores no centro de Varsóvia (frutos vermelhos reais, seis tipos de pão, ovos feitos na hora). Pontos fracos: sem piscina, e os quartos virados para Stare Miasto ouvem o elétrico à noite, peçam um virado para o pátio.

2N.º2 em Aluguer de bicicletas
PURO Warszawa Centrum - Hotel de 4 estrelas em Centrum - Widok, Warsaw - photo 1
1/4

PURO Warszawa Centrum

Centrum - Widok

Maravilhoso

2,900 avaliações

9.4

Hotel design de 4 estrelas a dois minutos a pé da Estação Central de Varsóvia, com sala de jogos junto ao lobby que tem bilhar, matraquilhos e jogos de tabuleiro para emprestar. O lounge tem uma biblioteca de jogos infantis em inglês e polaco.

🎮Sala de jogos🛏️Suite familiar🧖Spa e bem-estar🚲Aluguer de bicicletas
2 min walk to Warsaw Central stationBilliards and table football in games roomKids' board game libraryBike rental at receptionFamily rooms with sofa bed

A partir de

€275/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o PURO Warszawa Centrum

A versão prática para transportes da irmã do Stare Miasto. Dois minutos da Estação Central: chegam de comboio e entram com as malas a rolar. A sala de jogos é mais movimentada do que a do Stare Miasto, o bilhar enche a partir das 18 h, joguem mais cedo com os miúdos. Os quartos família funcionam com dois adultos e duas crianças no sofá-cama, mas ficam apertados. O pequeno-almoço é da mesma qualidade. Útil com chuva, trocam um museu por uma hora de matraquilhos.

3N.º3 em Aluguer de bicicletas
Crowne Plaza - Warsaw - The HUB by IHG - Hotel de 4 estrelas em Warsaw, Warsaw - photo 1
1/5

O Crowne Plaza Warsaw The HUB é um hotel quatro estrelas moderno junto ao metro Daszyńskiego, com quartos familiares, quartos comunicantes, piscina interior, sauna e ginásio. A localização é o novo distrito de negócios, calmo à noite e a 25 minutos de metro do centro histórico ou do aeroporto de Chopin.

🛏️Suite familiar🧖Spa e bem-estar🏰Parque Infantil🚲Aluguer de bicicletas
3 restaurantsParkingPets allowedPrivate bathroomAir conditioningFree WiFiFamily roomsFitness centre

A partir de

€514/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Crowne Plaza - Warsaw - The HUB by IHG

A opção de gama média mais sólida para famílias que querem piscina, pequeno-almoço incluído e a fiabilidade de uma cadeia. Os quartos comunicantes reservam-se facilmente com antecedência através do site da IHG. A piscina é boa para um mergulho depois dos museus e o lounge executivo serve snacks grátis às 17h, salvou-nos pelo menos dois jantares em crise. Daszyńskiego fica a uma estação de Centrum, a localização funciona.

4N.º4 em Aluguer de bicicletas
Hotel Bristol, a Luxury Collection Hotel, Warsaw - Hotel de 5 estrelas em Warsaw, Warsaw - photo 1
1/5

Maravilhoso

1,198 avaliações

9.2

O Hotel Bristol, a Luxury Collection Hotel, é o grande 5 estrelas ao lado do Palácio Presidencial, com piscina interior completa, spa e opção de quarto familiar que acolhe quatro pessoas em verdadeiro conforto. Construído em 1901 e restaurado duas vezes desde então, a zona de piscina tem o ambiente mais conseguido de qualquer piscina de hotel do centro de Varsóvia, com colunas de mármore e tectos altos.

🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas
3 restaurantsParkingPets allowedPrivate bathroomSpa and wellness centreAir conditioningFree WiFiView

A partir de

$877/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Bristol, a Luxury Collection Hotel, Warsaw

As famílias confirmam que a piscina é surpreendentemente adequada a crianças para um hotel tão histórico, com uma verdadeira zona pouco profunda e horários familiares das 15 às 18 que encaixam nos horários dos mais novos. O pequeno almoço é elaborado e inclui opções reconhecíveis que até a criança de 5 anos mais esquisita aceita. O ponto fraco principal é o tamanho, os quartos fora da suite familiar podem ficar apertados para quatro pessoas com malas, por isso reservem a suite familiar em vez de quartos comunicantes.

5N.º5 em Aluguer de bicicletas
Hotel Indigo Warsaw Nowy Świat by IHG - Hotel de 4 estrelas em Śródmieście, Warsaw - photo 1
1/5

Maravilhoso

1,612 avaliações

9.1

Um boutique IHG no topo de Nowy Świat com bicicletas entregues por uma loja parceira a duas ruas. Os quartos baseiam-se em histórias da velha Varsóvia, o pequeno-almoço é um buffet notável e a localização cai exatamente onde o Caminho Real vira para o rio, dá para chegar a qualquer das margens em dez minutos.

🚲Aluguer de bicicletas🛏️Suite familiar🧖Spa e bem-estar
On the Royal Way, 10 min ride to the riverBikes delivered to the lobby with child seatQuiet boutique vibe in a busy areaStandout breakfast

A partir de

€216/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Indigo Warsaw Nowy Świat by IHG

A localização é o ponto forte : saem e estão diretamente no Caminho Real, no centro do tudo, mas a cinco minutos de uma ciclovia tranquila. A loja parceira deixou duas bicicletas adultas e uma de 20 polegadas para o miúdo no lobby, cadeirinha incluída para o bebé. O quarto tinha banheira e o nosso pequeno de 4 anos recusou-se a sair durante uma hora depois de um passeio longo. O pequeno-almoço foi enorme, embora fique muito cheio às 9h, por isso comemos às 7h30 a maior parte dos dias e às 9h já estávamos de bicicleta.

6N.º6 em Aluguer de bicicletas
Holiday Inn Express - Warsaw - The HUB by IHG - Hotel de 3 estrelas em Wola, Warsaw - photo 1
1/5

Maravilhoso

993 avaliações

9.1

O Holiday Inn Express Warsaw The HUB fica colado ao Crowne Plaza, partilha a mesma entrada de metro e oferece kids' club, quartos de família com sofás-cama e pequeno-almoço quente gratuito incluído. Uma escolha 3 estrelas sólida para famílias que querem a localização moderna de Wola e programa para crianças sem pagar preço de 4 estrelas.

🏰Parque Infantil🛏️Suite familiar🚲Aluguer de bicicletas🧒Clube de crianças
Kids' club on-siteFree hot breakfast includedFamily rooms with sofa bedsDirect M2 metro accessBest 3-star value in Wola

A partir de

€516/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Holiday Inn Express - Warsaw - The HUB by IHG

Mesmo complexo do Crowne Plaza, metade do preço. O kids' club é pequeno mas com monitores nas horas de pico e via-se que sabiam lidar com os mais novos. O pequeno-almoço gratuito estava acima da média da cadeia: ovos mexidos a sério, fruta fresca, café decente. Os quartos são compactos, o quarto de família leva quatro com sofá-cama, mas a localização e a relação qualidade-preço fizeram dele o nosso favorito da viagem.

💡Dicas para escolher um hotel ciclo-friendly em Varsóvia

  • 1Confirmem os tamanhos de bicicleta por email 48 horas antes da chegada. Os hotéis em Varsóvia controlam bem as bicicletas adultas, mas as medidas infantis (16 e 20 polegadas) esgotam-se depressa no verão. Um email curto com idade e altura dos miúdos resolve.
  • 2Peçam sempre cadeirinha traseira para menores de cinco anos e não a dianteira. O piso polaco fora das vias segregadas pode estar irregular e a cadeirinha traseira aguenta melhor a calçada portuguesa.
  • 3Saltem o Veturilo, o sistema partilhado, com crianças com menos de oito anos. As bicicletas públicas são adultas e pesadas, e o levantamento exige uma app e um SMS de confirmação em polaco. O aluguer no hotel é cinco vezes menos chato.
  • 4Façam a margem leste do Vístula, não a oeste. A oeste tem mais carros e troços em gravilha; a leste é asfalto contínuo com parques infantis a cada dois quilómetros. Atravessem pela ponte Świętokrzyski.
  • 5Levem corta-ventos leves mesmo em julho. As trovoadas de tarde em Varsóvia são curtas mas pesadas e quase não há abrigo na ciclovia ribeirinha entre pontes.

O que mais fazer em Varsóvia com crianças

Outras atividades que a sua família pode gostar em Warsaw.

Outras cidades pró-bicicleta na Polónia e além

Explore hotéis com aluguer de bicicletas por toda a Europa.

Frequently Asked Questions