Hotéis em Varsóvia com piscina interior: 5 escolhas familiares
5 hotéis familiares com piscina interior em Warsaw — selecionados para famílias que querem o melhor.
Sinceramente, o tempo de Varsóvia é a razão principal para reservar hotel com piscina interior. Mesmo em Julho, uma tarde pode cair para 14°C e começar a cair granizo entre o Castelo Real e o Museu da Insurreição. Só 1 em cada 8 hotéis em Varsóvia tem piscina interior a sério: os outros oferecem spa sem água ou uma piscina em terraço que fecha na primeira semana de Setembro. Os cinco abaixo têm piscinas aquecidas que funcionam o ano todo e quatro ficam a menos de 3 paragens de eléctrico da Plac Defilad.
Varsóvia surpreende as famílias que chegam pela primeira vez: é plana, barata para padrão da Europa Ocidental e o centro histórico reconstruído é compacto o suficiente para pernas curtas. O eléctrico 18 sobe a coluna vertebral da cidade desde Żoliborz até ao parque Łazienki em 25 minutos. O Centro de Ciência Copérnico (Centrum Nauki Kopernik) enche facilmente 5 horas de dia de chuva, e o Museu da Insurreição acaba por funcionar bem para miúdos de 10+ anos que gostam de tanques. A cidade pára aos domingos: a piscina do hotel torna-se o programa da tarde.
🏊Porque é que uma piscina interior faz toda a diferença em Varsóvia
Varsóvia é uma das raras capitais europeias onde uma piscina interior serve mesmo o ano inteiro. O Inverno vai de -5 a -15°C com pouca luz de dia, e o Verão acumula 8 a 12 dias de chuva por mês. Cada hotel desta lista construiu a piscina a pensar primeiro nos locais: as famílias polacas usam passes de dia de piscina de hotel como lazer normal, por isso estas piscinas estão feitas para nadar, não para o Instagram.
As cinco piscinas distinguem-se mesmo. O Sofitel e o Hotel Sante têm piscinas de 15-18 m a 28°C com transição progressiva para a parte funda, boas para crianças de 4+ anos a aprender. A do 43º piso do InterContinental é mais pequena (12 m) mas a vista conquista logo os miúdos. A piscina spa do Hotel Warszawa tem 16 m com zona infantil separada. O Regent guarda o spa mais clássico com 20 m e tanque infantil dedicado: a escolha para bebés.
As cinco piscinas estão no piso do spa, por isso sem custo extra nem reserva. As toalhas saem de uma estante, os cacifos são grátis, e crianças até aos 12 são bem-vindas durante o dia (normalmente 07:00-21:00). Só o Sofitel impõe recolher: menores de 16 saem às 18:00 quando começa o horário de spa adulto.
A opinião dos pais
Ficámos em três destes hotéis em duas viagens a Varsóvia, uma em Fevereiro (-8°C) e outra em Julho com chuva. A piscina foi a razão pela qual os miúdos não se revoltaram ao terceiro dia. Um tanque de 18 m a que descem de roupão directamente do quarto muda completamente a relação com o tempo. Cada zloty extra vale bem a pena contra um hotel sem piscina.
O nosso top 5
Hotéis em Warsaw com piscina interior, ordenados por avaliação dos hóspedes.

InterContinental Warszawa by IHG
Śródmieście (Central Station)
Maravilhoso
500 avaliações
O InterContinental Warszawa é uma torre de 5 estrelas com 44 pisos ao lado da estação central de Varsóvia, com piscina interior de 12 m e jacuzzi no 43º piso sobre o Palácio da Cultura. O spa tem sauna e banho turco no mesmo piso, acesso gratuito para hóspedes.
A partir de
$623/noite
Porque é que as famílias adoram o InterContinental Warszawa by IHG
A piscina com vista convenceu os nossos filhos de 8 e 11 anos. O 43º piso é vidro por três lados, a água a 29°C, e logo de manhã (antes das 9h) está vazia. O hotel fica literalmente em cima da estação central: 12 minutos do comboio do aeroporto até ao check-in. O nível Club InterContinental acrescenta snacks grátis todo o dia, muito útil em dia de chuva.

Hotel Sante
Praga Północ
Maravilhoso
500 avaliações
O Hotel Sante é um boutique de 4 estrelas em Praga Północ, do outro lado do rio Vístula em relação ao centro histórico, com piscina interior aquecida de 18 m, jacuzzi separado e spa completo (sauna, banho turco, salas de massagem). Quartos familiares com sofá-cama a partir de 520 PLN por noite.
A partir de
$537/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Sante
Praga é o lado artístico de Varsóvia: mais barato que o centro, mais seguro do que a fama, e o eléctrico 18 leva-vos a Stare Miasto em 9 minutos. A piscina é a razão para ficar: 18 m a sério, 28°C, horário infantil 07:00-21:00, nunca cheia porque é zona de locais. O restaurante do hotel faz pierogi que os miúdos acabaram mesmo.

Hotel Warszawa
Śródmieście (Plac Powstańców)
Excelente
500 avaliações
O Hotel Warszawa é um hotel 5 estrelas emblemático no antigo edifício do Banco Nacional da Polónia, em Plac Powstańców Warszawy, com piscina interior de 16 m em spa de cave e pontuação familiar 9,7. Plaza do Desfile e Rota Real a 700 m a pé.
A partir de
€527/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Warszawa
Hotel polaco à antiga: átrio em mármore, spa na cave, pequeno-almoço que exige três pratos. A piscina de 16 m está numa sala abobadada na cave: um pouco escura, quente o suficiente (29°C), nunca cheia. Para nós foi o melhor para crianças de 10-14 anos à vontade com o ambiente formal. 700 m do Copérnico, 500 m da rua comercial Nowy Świat.

Sofitel Warsaw Victoria
Śródmieście (Plac Piłsudskiego)
Excelente
500 avaliações
O Sofitel Warsaw Victoria é um hotel 5 estrelas em Plac Piłsudskiego junto ao Jardim da Saxónia, com piscina interior de 15 m, spa completo (sauna, banho turco) e reputação de hotel diplomático de Varsóvia desde 1976. As crianças são bem-vindas na piscina das 09:00 às 18:00.
A partir de
$600/noite
Porque é que as famílias adoram o Sofitel Warsaw Victoria
Hotel polaco de época vitoriana que reabriu polido depois da reforma de 2018. A piscina de 15 m fica colada ao Jardim da Saxónia, onde os nossos miúdos deram voltas pós-banho. Único senão: os menores de 16 saem às 18:00 pelo horário de spa adulto. Planeiem os banhos de manhã. 400 m ao centro histórico, 200 m à estátua do Chopin (concertos de piano grátis ao domingo de Verão).

Regent Warsaw Hotel
Mokotów (Łazienki)
Muito bom
500 avaliações
O Regent Warsaw Hotel é um 5 estrelas no bairro diplomático calmo ao lado do parque Łazienki, com piscina interior aquecida de 20 m, tanque infantil separado, sauna e um dos maiores jardins de hotel do centro de Varsóvia. Transferes gratuitos para o centro histórico de 90 em 90 minutos.
A partir de
$486/noite
Porque é que as famílias adoram o Regent Warsaw Hotel
O Regent é a escolha para famílias com menores de 6 anos. O tanque infantil está a 33°C e é um espaço separado, sem cruzamento com a piscina adulta. O parque Łazienki fica a 4 minutos a pé: pavões, palácio sobre água e parques infantis. O hotel está a 3 km a sul do centro histórico, por isso o transfer gratuito ou o eléctrico 116 tornam-se o plano familiar. 50% mais calmo que o centro de Varsóvia.
💡Dicas para reservar hotel com piscina em Varsóvia com crianças
- 1Verifiquem os horários da piscina antes de reservarem. O Sofitel e o Hotel Warszawa passam a horário de spa adulto entre as 18:00 e as 21:00, exactamente quando as crianças querem nadar antes do jantar. O InterContinental, o Sante e o Regent mantêm o horário familiar até às 21:00.
- 2Reservem um hotel na linha de eléctrico 18 ou 24. Cobrem a coluna vertebral da cidade: Plac Zamkowy, Nowy Świat e Plac Trzech Krzyży. Um bilhete de 75 minutos custa 4,40 PLN (1 €) e vale em autocarro, eléctrico e metro.
- 3Comprem o passe ZTP 24 horas à chegada. Por 15 PLN (3,50 €) por adulto o transporte público fica todo incluído; menores de 7 anos viajam grátis. Paga-se à terceira viagem e evitam procurar moedas com -10°C.
- 4O Centro de Ciência Copérnico fecha à segunda-feira e é o melhor plano de dia de chuva em Varsóvia. Reservem bilhetes online 3-5 dias antes: esgotam. Família de 4: 160 PLN (37 €) por 4-5 horas, mais barato que qualquer parque temático europeu.
- 5Os pequenos-almoços de hotel polacos são enormes. Cada hotel abaixo oferece pequeno-almoço sentado por 70-100 PLN (16-23 €) por adulto. Menores de 12 normalmente metade do preço, menores de 6 grátis. Saltem o almoço e marquem um jantar a sério às 18:00.
Mais ideias familiares na Polónia e países vizinhos
Explore hotéis com piscina interior por toda a Europa.