Hôtels avec piscine à Munich pour les familles

À Munich, une piscine d'hôtel est moins une question de chaleur que de règles. La plupart des six piscines d'ici sont dans un spa ou un espace bien-être, où les limites d'âge et les horaires réservés aux adultes décident si un enfant peut nager après une journée de visites. Je les classe donc selon qui peut entrer et quand, pas selon leur taille. Quand la piscine de l'hôtel ne convient pas, les bains publics de la SWM sont la vraie solution : le Michaelibad, à Ramersdorf, a un toboggan, une aire de jeux d'eau et un espace parents-enfants.

Pour de jeunes enfants, le Novotel München City est mon premier choix. Il se trouve au 11 Hochstraße, à Au-Haidhausen, de l'autre côté de l'Isar par rapport à la vieille ville, à pied du Deutsches Museum et du biergarten du Hofbräukeller. En plus d'un espace bien-être avec piscine et sauna, il a une salle de jeux et un espace de jeux intérieur, ce qui est rare parmi les hôtels munichois avec piscine. Noté 8,4 sur 7 278 avis, c'est aussi le deuxième plus commenté des six. Au-Haidhausen, le quartier de l'hôtel, est aussi nettement plus calme la nuit.

WunderLocke Munich, à Obersendling au sud-ouest, a la seule piscine extérieure des hôtels de la ville sur cette page, chauffée, avec vue sur la vallée de l'Isar. Le piège est sa règle : l'âge minimum est de 16 ans, et les plus jeunes ne peuvent nager que de 9 h à 16 h, avec un adulte. Cela convient à une baignade le matin, pas en fin d'après-midi après un musée. Les appartements ont une vraie cuisine, la station de U-Bahn Aidenbachstraße est à environ deux minutes à pied, et la U3 rejoint Marienplatz en 20 minutes environ. Il est noté 8,5 sur 8 847 avis.

Le Westin Grand Munich, à Arabellapark, à Bogenhausen, a le plus grand espace bien-être des six : l'ISARspa couvre 1 500 mètres carrés avec piscine intérieure et saunas, et les enfants peuvent utiliser la piscine et le spa jusqu'à 18 h. Noté 8,1 sur 2 614 avis, il a un biergarten et deux restaurants. Son vrai atout est la station Arabellapark de la U4, à quatre minutes, qui dessert aussi le bain public Cosimawellenbad : les vagues y tournent 15 minutes chaque heure, le vendredi de 15 h à 17 h, et de 11 h à 18 h le week-end, les jours fériés et pendant les vacances scolaires bavaroises.

Le Munich Marriott Hotel, au 93 Berliner Straße à Schwabing, a une piscine intérieure de bonne taille dans son espace bien-être, avec sauna, hammam et salle de sport, et des chambres familiales pour quatre. Il est à pied de la partie nord de l'Englischer Garten, le plus grand parc de Munich, et à quelques stations de U-Bahn du centre. Noté 8,3 sur 2 243 avis, c'est l'hôtel que je choisirais pour une famille qui veut des matinées au parc et une baignade avant le dîner. Son restaurant propose des menus enfants, utiles avec des tout-petits qui dînent tôt.

Le Sofitel Munich Bayerpost, dans l'ancienne poste royale bavaroise de 1900, à deux minutes de la Hauptbahnhof, a une piscine de spa intérieure avec jets d'eau et cascade. Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d'un adulte dans le spa : je la vois comme une piscine pour une courte baignade avec un parent, pas comme un lieu de jeu. Un service de babysitting est proposé sur demande, les chambres familiales sont généreuses pour Munich, le petit-déjeuner a un coin enfants, et Marienplatz est à dix minutes à pied. Il est noté 8,3 sur plus de 3 900 avis.

Le GREFIS Hotel München-Gräfelfing, à l'ouest de la ville sur la ligne S6, à 15 minutes de la Hauptbahnhof, a la meilleure note des six, 8,8 sur 2 978 avis, avec piscines intérieure et extérieure, sauna, salle de sport ouverte jour et nuit, jardin et parking gratuit. Pour une famille, ses piscines sont pourtant hors limites : les moins de 18 ans n'y sont pas admis. Je le réserverais comme base calme en banlieue avec une voiture, pas pour des enfants qui veulent nager. Pour une journée piscine depuis là, les bains publics de la ville sont la réponse.