Les meilleurs hôtels familiaux à Copenhague avec suites et appartements

Pourquoi les familles adorent Nimb Hotel

La raison n°1 pour laquelle les parents choisissent Nimb : les clients ont accès illimité à Tivoli par un portail privé, donc les enfants peuvent repasser à la chambre pour une sieste ou changer de maillot sans repayer 160 DKK chacun. Tivoli c'est en gros l'aire de jeux publique de Copenhague, ouverture à 11h. Les chambres famille au-dessus de l'entrée donnent sur les montagnes russes (bruyant jusqu'à 22h en été), les suites intérieures donnent sur la cour et restent calmes. Petit-déj fastueux mais à partir de 7h, utile si tes enfants sont matinaux.

Pourquoi les familles adorent 71 Nyhavn Hotel

71 Nyhavn, c'est l'hôtel pour les familles qui veulent tout faire à pied. Kongens Have (Jardin du Roi) est à 5 minutes au nord avec deux aires séparées, une structure dragon géante et une pelouse. Nyhavn c'est le canal avec les maisons colorées, bruyant le soir mais magique à 7h avec les enfants avant l'arrivée des groupes. Les chambres famille sont aux étages supérieurs avec vue port et poutres au plafond que les enfants adorent. Équipe très famille-friendly qui garde une boîte de livres et de jeux pour enfants.

Pourquoi les familles adorent Zoku Copenhagen

Les lofts Zoku changent la donne pour les familles qui ont besoin de place. Tu as une vraie cuisine, un coin couchage séparé pour que les adultes veillent après le coucher des enfants, et une table pliante pour les dîners à emporter. Le sauna et le lounge sur le toit sont parmi les endroits les plus reposants de Copenhague une fois les enfants endormis, et l'équipe organise des événements communautaires optionnels que les grands enfants trouvent souvent intéressants. Environ quinze minutes de Tivoli en métro.

Pourquoi les familles adorent Charlottehaven

C'est la plus grande piscine d'hôtel à Copenhague sur notre liste : un vrai bassin de 25 mètres plus un second plus chaud que les enfants adorent. Tu réserves ton créneau à la réception et le planning est adapté familles la plupart des après-midi. Le quartier Østerbro est à 10 minutes en vélo de Nyhavn, et les enfants peuvent courir dans le jardin du club après la baignade.

Pourquoi les familles adorent Hypernym Hotel & Suites

Les 3 minutes à pied jusqu'à Tivoli, c'est ce qui nous a convaincus. Enfants au bord de la crise ? Retour en chambre en moins de 10 minutes. Notre suite deux chambres avait une vraie cuisine, une machine à laver utilisée chaque jour, et assez d'espace pour que le 6 ans éparpille ses Lego dans tout le salon. Le buffet du matin est plus petit que dans une chaîne mais tout est danois et bon. Le babysitting pour notre dîner d'anniversaire s'est passé parfaitement.

Pourquoi les familles adorent Admiral Hotel Copenhagen

Cinq étoiles rime rarement avec famille simple, mais l'Admiral y arrive. On avait une junior suite au niveau six avec vue sur le port, et notre fille de 5 ans passait chaque soirée à compter les bateaux à Nyhavn. La baby-sitter est arrivée avec un quart d'heure d'avance, ses qualifications pédiatriques imprimées. Le petit-déjeuner était le point faible, trop chic pour un tout-petit, mais le concierge nous a trouvé une table dans un café familial à deux portes chaque matin sans qu'on ait à demander deux fois.

Pourquoi les familles adorent Andersen Boutique Hotel

On a dormi au Andersen avec une petite de 10 mois et ça a bien marché. La chambre était petite mais carrée, avec assez de place au sol pour installer le lit parapluie à côté de notre lit sans bloquer la porte. L'équipe de la réception a géré le lit, une couverture en plus, et nous a indiqué la pharmacie la plus proche. Le petit-déjeuner avait des poires mûres, du yaourt, et une chaise haute déjà installée. L'emplacement est à 2 minutes de la gare centrale, qu'on a utilisée pour l'aller au musée Louisiana. Pour un hôtel central à Copenhague avec un bébé, le prix était correct.

Pourquoi les familles adorent Hotel Kong Arthur

Charmant, c'est le mot. Vieux bâtiment avec des escaliers qui craquent, mais il y a des ascenseurs. Les chambres varient, donc demande-en une côté cour plutôt que côté rue. Les jeux de société à la réception ont couvert nos deux jours de pluie, et le personnel a foncé chercher un Uno danois pour notre fille de six ans quand elle l'a demandé. La piscine de l'hôtel sœur est à dix mètres en traversant la cour : un vrai bonus en hiver.

Pourquoi les familles adorent Hotel Sanders

Sanders is the splurge pick. The tennis court arrangement is genuinely useful for visiting families with serious tennis kids — staff arrange transfers to the partner club. The hotel itself is wonderful: rooftop conservatory, restaurant that takes kids seriously, and the location next to Nyhavn is the city's prettiest. Bring your wallet.

Pourquoi les familles adorent Locke Copenhagen

Locke, c'est celui qu'on recommanderait à des amis pour un premier voyage à Copenhague avec enfants. L'emplacement est imbattable : 9 minutes de la gare, 12 de Tivoli, accès direct à pied à la vieille ville. L'appartement une chambre était compact mais avait tout : machine à laver, vraie cuisine, canapé-lit double au salon pour les enfants. Le petit-déjeuner chez Paradiso est le meilleur petit-déjeuner d'hôtel qu'on ait eu au Danemark. La laverie pour les clients coûte mais reste correcte.

Pourquoi les familles adorent Villa Copenhagen

L'atout famille de Villa Copenhagen, c'est la piscine de 25 mètres, la plus longue piscine d'hôtel du centre et ouverte aux enfants jusqu'à 19h. Les Studio Rooms couchent trois, les Family Rooms couchent quatre (vrai lit enfant, pas canapé). Emplacement imbattable si ton plan c'est Tivoli, Musée National et tours en bateau parce que les trois sont à moins de 15 minutes à pied. Le bémol : le dîner au restaurant est adulte et bruyant l'été, donc mange tôt ou ailleurs.

Pourquoi les familles adorent Bryggen Guldsmeden

Bryggen Guldsmeden, c'est le choix budget des séjours famille à Copenhague, 200 à 300 EUR en plein été. Le quartier (Islands Brygge) est le front-port de Copenhague avec les bassins de baignade extérieurs, une grande pelouse pour courir et une vraie aire de jeux avec bateau pirate. L'hôtel est petit, avec un sauna gratuit (réserve un créneau) et des chambres famille avec lits superposés pour les enfants. Tivoli à 15 minutes en métro, plage d'Amager Strandpark à 8 minutes. Petit-déj très bio, certains enfants adorent, d'autres trouvent trop sérieux.

Pourquoi les familles adorent Numa Copenhagen Nørrebro

Nørrebro est le genre de quartier où les parents ont l'impression de vivre à Copenhague plutôt que de la visiter. La boulangerie du coin, le parc Superkilen à 3 minutes, les adresses falafel ouvertes tard. Notre appartement avait une vraie machine à laver séchante et une cuisine assez grande pour y cuisiner. Le self check-in par appli a pris 5 minutes. Un bémol : pas de lit bébé fourni, on en a emprunté un dans un hôtel voisin. À demander à la réservation.

Pourquoi les familles adorent Nobis Hotel Copenhagen

Les enfants ont été chouchoutés dès qu'on est entrés. Le concierge avait préparé les vélos pour le lendemain matin et nous a dessiné le trajet jusqu'à Kastellet sur un plan imprimé. Le sauna, le hammam et le bassin froid nous ont offert une vraie pause de 30 minutes après une longue sortie, pendant que les enfants regardaient des dessins animés dans la chambre familiale d'à côté.

Pourquoi les familles adorent Coco Hotel

Coco is the slightly hipper sibling to Absalon — same group, more design-y, fractionally pricier. The table tennis is in a quieter lounge area which suits older kids who get distracted by lobby chaos. Breakfast is included and the croissants are properly buttery. Worth booking the family room over a double-plus-cot for the extra space.

Pourquoi les familles adorent Adina Apartment Hotel Copenhagen

Avoir une cuisine complète a transformé notre semaine à Copenhague. Les appartements une chambre offrent aux parents une porte qui se ferme, et la piscine intérieure sauve les après-midi pluvieux. Horaires piscine : 6h à 22h, pratique pour les lève-tôt. À pied, tu atteins la Petite Sirène et l'aquarium.

Pourquoi les familles adorent Hotel Skt. Annæ

L'emplacement, c'est le plus calme qu'on trouve aussi près de Nyhavn, et ça compte à 21 h avec des petits qui fatiguent. Le personnel nous a prêté deux vélos adultes et un siège enfant sans rien facturer en plus, ce qui nous a permis de prolonger le séjour côté budget. La station de métro Kongens Nytorv est à 5 minutes si le temps tourne mal.

Pourquoi les familles adorent Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham

On a choisi le Comwell pour la piscine intérieure et on a fini par utiliser le salon de jeux plus que prévu. Jeux de société empilés à la réception, canapés confortables, et les enfants se sont fait des copains avec une autre famille dans le lobby le deuxième jour. La station de métro est en face donc rejoindre le centre était facile. Grandes chambres avec frigo. Le quartier de Nordhavn est calme, ce qui collait au coucher de notre tout-petit.

Pourquoi les familles adorent Moxy Copenhagen

On avait peur de la taille des chambres Moxy, mais avec une fille de 5 ans sur le canapé-lit, ça a marché. L'espace de jeux à côté du lobby est petit, quelques blocs de construction et une table LEGO, mais nos deux enfants y filaient chaque soir. L'arrêt de métro est à quatre-vingt-dix secondes à pied et les rames sont impeccables. On a payé presque la moitié de ce qu'on avait payé dans un hôtel central l'année d'avant, et les enfants se fichaient complètement de l'emplacement.

Pourquoi les familles adorent Radisson Collection Royal Hotel, Copenhagen

Séjourner dans la chambre 606, la suite Arne Jacobsen, ça ressemble à une leçon d'histoire que tes enfants retiendront peut-être. Les nôtres ont examiné la chaise œuf pendant vingt minutes avant de demander s'ils pouvaient sauter sur le lit, ce qu'on a autorisé. L'entrée de Tivoli est en face et le concierge a géré les passes famille sans vente forcée. Le baby-sitting a suivi même avec peu de préavis, ça m'a surpris. Le petit-déjeuner est excellent mais très serré côté éclaboussures pour un enfant de 2 ans.

Pourquoi les familles adorent Absalon Hotel

Un bon premier choix pour les familles qui veulent rouler. La réception nous a sorti deux vélos adultes et un siège enfant en dix minutes à l'arrivée, et le trajet jusqu'à Tivoli, c'est un feu rouge et une piste séparée, point. Le petit-déj dure jusqu'à 10 h 30, ce qui est le bon tempo avec des enfants, et il y a un coin café en libre-service toute la journée.

Pourquoi les familles adorent Scandic CPH Strandpark

La vraie surprise, c'est la plage. Amager Strand a du vrai sable, une entrée en pente douce et des sauveteurs jusqu'en septembre. Nos enfants y ont passé une journée entière, ce qu'on n'avait pas prévu. L'espace de jeux intérieur dans le Scandic est le plus grand que j'aie vu dans un hôtel de Copenhague. Le petit-déjeuner famille fonctionne bien avec un buffet enfants à hauteur de petit. Le seul truc, c'est la distance au centre de Copenhague, elle est réelle : compte 25 minutes porte-à-porte pour Tivoli avec la marche jusqu'au métro.

Pourquoi les familles adorent Tivoli Hotel

Nous sommes restés quatre nuits avec une fille de 3 ans et un garçon de 6 ans. L'espace de jeux du lobby a été la bonne surprise : les deux y passaient une heure chaque matin pendant qu'on finissait le café. Le baby-sitting est venu via Babysitterservice, la fille était étudiante en soins pédiatriques, et on a eu un vrai dîner sans enfants. Le seul bémol, c'est la queue du petit-déjeuner à 9 h le week-end. Vas-y à 8 h ou attends 10 h. La proximité de Tivoli est réelle.

Pourquoi les familles adorent Scandic Spectrum

La piscine est plus petite que Charlottehaven mais plus chaude (29 degrés, top pour les tout-petits). Les chambres famille couchent 4 sans souci, avec un canapé-lit et cloison qui fonctionnent. Le coin est calme le soir mais tu as la façade du port pour courir le matin. Le buffet petit-déjeuner est le meilleur de la liste.

Pourquoi les familles adorent CPH Hotel

La piscine est petite, autour de 10 mètres, mais chaude et tranquille parce que l'hôtel accueille surtout des voyageurs d'affaires. Meilleur rapport qualité-prix de la liste pour les familles prêtes à prendre 5 minutes de tram jusqu'au centre. Les chambres sont sobres mais propres, et le personnel est franchement aidant. Réserve une chambre famille en avance, il y en a peu.