Hôtels familiaux à Édimbourg qui acceptent ton chien
5 hôtels familiaux avec animaux acceptés à Edinburgh . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Édimbourg est franchement l'une des villes britanniques les plus simples à visiter avec des enfants et un chien en même temps. La vieille ville se fait à pied, Holyrood Park est une vraie colline en plein centre pour des balades sans laisse, et le sentier de la Water of Leith file sur des kilomètres entre parcs et cafés. Les hôtels prennent les animaux au sérieux : gamelles dans la chambre, panier sur demande, chambres au rez-de-chaussée pour les vieux chiens. Les cinq adresses ci-dessous acceptent toutes les chiens, ont toutes des chambres familiales ou des appartements, et sont soit proches d'un parc soit dans leur propre domaine. Réserve tôt pour juillet et août.
Édimbourg a la personnalité d'une ville qui garde ses bottes même à l'intérieur. Elle est imposante sans être pincée, le tram passe près du château, les mouettes s'engueulent sur le Royal Mile, et tu croises sur le même passage piéton des écoliers en tartan, des étudiants à sac à dos et des Westies en manteau de tweed. Pour les familles avec chien, ça veut dire un personnel qui ne lève pas un sourcil devant un labrador trempé en réception. Ça veut aussi dire que tu passes beaucoup de temps dehors et c'est plutôt bien.
Trouver plus d'hôtels à d'Edimbourg
🐕Pourquoi Édimbourg fonctionne pour les familles avec chien
Édimbourg récompense les familles voyageant avec un chien : la ville est compacte, peu motorisée au centre, et entourée de collines et de plages. Holyrood Park, les Meadows, Inverleith Park et Portobello Beach sont tous à 20 minutes du Royal Mile. Les chiens sont acceptés dans la plupart des bus et dans pas mal de pubs et cafés, ce qui sauve un après-midi pluvieux quand les enfants veulent des frites et que le chien veut roupiller.
Première raison : la géographie. Holyrood Park est une colline volcanique de 260 mètres en pleine ville. Tu fais Arthur's Seat avec les enfants en 1h30, le chien reste en laisse près des falaises mais court librement sur les sentiers du bas, et tu rentres déjeuner à l'hôtel. Les Meadows et Bruntsfield Links sont juste au sud de la vieille ville : plats, herbeux, et pleins de chiens chaque matin. Les petits adorent aussi les canards du loch de St Margaret, au pied de la colline. Une pause idéale avant de redescendre.
Deuxième raison : les hôtels d'Édimbourg s'équipent vraiment pour les animaux. La plupart de nos adresses fournissent gamelles et panier sur demande, plusieurs ont des chambres au rez-de-chaussée avec accès jardin, et deux d'entre elles sont dans leur propre domaine privé où le chien court sans laisse avant le petit-déjeuner. Ça compte si tu voyages avec un jeune chien qui a besoin de courir avant que les enfants se réveillent. Prestonfield House, demeure du XVIIe siècle dans 20 acres de parc à cinq minutes de Holyrood, a même des paons sur la pelouse et prévoit gamelles et friandises de bienvenue.
Troisième raison : les transports. L'aéroport est à 20 minutes du centre en tram ou taxi, les trains pour North Berwick et la côte mettent 30 minutes, et la ville se fait à pied d'un bout à l'autre. Pas besoin de voiture, donc le chien ne reste pas coincé dans un coffre brûlant pendant que tu fais la queue pour te garer au château. Le Black Ivy, à Bruntsfield, est à cinq minutes à pied des Meadows, et le jardin de son bistro laisse le chien à vos pieds pendant que les enfants mangent.
La bonne base dépend de ce que tu veux : la ville à la porte ou de l'espace pour le chien. Dans la New Town, le Kimpton Charlotte Square a des chambres familiales dans une maison géorgienne, une piscine intérieure avec horaires familles et des menus enfants dans son restaurant BABA, à deux pas de Princes Street et du château. L'Eden Locke, sur George Street, fonctionne en appartements, avec cuisine et lave-linge pour les pattes boueuses et les vêtements des petits. Hors du centre, le Melville Castle Hotel à Lasswade a 12 acres de parc pour promener le chien sans laisse, des chambres familiales dans un château restauré et un parking gratuit, à 30 minutes en voiture.
L'avis des parents
Avec un chien et de jeunes enfants, je réserverais Prestonfield House, noté 9,6 : sa fiche montre un parc pour promener le chien, Holyrood Park à 5 minutes à pied, des suites familiales et des gamelles avec friandises d'accueil. Pour une base centrale avec plus d'espace, je choisirais Eden Locke, un hôtel en appartements avec cuisine, lave-linge, gamelles et panier, à trois minutes de Princes Street.
Notre top 5
Hôtels avec animaux acceptés à d'Edimbourg, classés par note des voyageurs.
Prestonfield House
Priestfield (south of Holyrood Park)
Merveilleux
500 avis
Une demeure du XVIIᵉ siècle posée sur 8 hectares de parc à cinq minutes de Holyrood Park, avec des paons sur la pelouse, des suites familiales dans la maison principale, et un restaurant Rhubarb qui prend les enfants au sérieux. Les chiens sont acceptés dans la plupart des chambres avec gamelles et friandises, et le parc est ce qui se rapproche le plus d'un domaine privé à Édimbourg. Baby-sitting sur demande.
À partir de
€725/nuit
Pourquoi les familles adorent Prestonfield House
Les parents disent que c'est le seul hôtel d'Édimbourg où tu peux laisser le chien courir sans laisse avant le petit-déjeuner. Pas tout à fait vrai mais c'est le plus simple. Les 8 hectares sont clos, les paons ignorent la plupart des chiens, et les suites familiales sont énormes et calmes. Ce n'est pas donné, le petit-déjeuner est à la carte plutôt que buffet, et Rhubarb le soir est plus adulte que kid-friendly. Dix minutes en taxi du centre, ou vingt à pied par Holyrood Park.
Eden Locke
George Street (New Town)
Excellent
500 avis
Un appart-hôtel sur George Street avec cuisines dans toutes les chambres, machine à laver pour les pattes boueuses et les vêtements de bambin, et un Hyde Bar dans le hall qui sert de café en journée. Gamelles et panier fournis, l'immeuble est un block géorgien rénové avec ascenseur, et Princes Street Gardens sont à trois minutes pour le tour matinal. Pas de petit-déjeuner inclus, donc prévois cuisine sur place ou marche jusqu'à un café.
À partir de
€536/nuit
Pourquoi les familles adorent Eden Locke
L'Eden Locke est l'appart-hôtel que je choisirais à Édimbourg avec un chien et des enfants. Sur George Street, chaque logement a une cuisine, une machine à laver attend les pattes boueuses et les tenues des tout-petits, et gamelles et panier sont fournis. Les Princes Street Gardens sont à trois minutes pour la promenade du matin. Le petit-déjeuner n'est pas inclus : prévoyez de cuisiner, et réservez l'appartement d'une chambre plutôt que le studio à quatre.
Kimpton Charlotte Square by IHG
Charlotte Square (New Town)
Excellent
500 avis
Un hôtel particulier géorgien sur Charlotte Square, dans la New Town, avec piscine intérieure, petit spa et une cuisine qui propose de vrais plats pour enfants. Gamelles et panier sur demande, et la réception organise un dog walker si tu veux dîner sans le chien au BABA en bas. Princes Street est à cinq minutes à pied et Inverleith Park à 25 minutes pour la balade du matin.
À partir de
€476/nuit
Pourquoi les familles adorent Kimpton Charlotte Square by IHG
Les parents apprécient le créneau famille à la piscine de 9h à 11h, et la disposition des suites familiales qui sépare le lit bébé du panier du chien par un mur. La politique animaux du Kimpton est généreuse : gamelles, friandise d'accueil, aucune restriction de race ou de poids. Le bémol c'est le parking, voiturier uniquement avec supplément New Town, donc privilégie le tram depuis l'aéroport. Les plus grands passent une heure à fixer les plafonds dorés du salon de bal pendant que le chien dort en réception.
Melville Castle Hotel
Lasswade (south Edinburgh, near Dalkeith Country Park)
Excellent
500 avis
Un château écossais à Lasswade, à 30 minutes au sud du centre en voiture, avec 5 hectares de domaine, une chambre familiale en tour ronde, et une salle de billard que les enfants adorent. Les chiens sont acceptés dans les chambres standard et il y a beaucoup d'espace pour des balades sans laisse avant le petit-déjeuner. Parking gratuit, ce qui compte quand on arrive avec sièges auto et bagages.
À partir de
€416/nuit
Pourquoi les familles adorent Melville Castle Hotel
Les parents qui veulent une base hors ville et une vraie expérience château écossais préfèrent celui-ci à un townhouse en centre. Le domaine descend jusqu'à la rivière South Esk, la cuisine est solide entre pub et table de château plutôt que gastronomique, et l'équipe aime franchement les chiens. Le compromis : il faut une voiture ou des taxis pour rejoindre le Royal Mile, le trajet prend 35 minutes l'été, et il n'y a pas de piscine. On y envoie les familles avec deux enfants et un labrador sans hésiter.
Black Ivy
Bruntsfield (Whitehouse Loan)
Excellent
500 avis
Un quatre étoiles avec bistro à Bruntsfield, à cinq minutes des Meadows à pied et 15 minutes du Royal Mile en bus ou à pied. Le bistro a un jardin où les chiens s'allongent à tes pieds, les chambres familiales incluent lit bébé et gamelles, et la salle de petit-déjeuner sert jusqu'à 10h, ce qui arrange les ados qui se lèvent tard. Whitehouse Loan est une rue résidentielle calme.
À partir de
€340/nuit
Pourquoi les familles adorent Black Ivy
Les parents aiment Black Ivy parce que le quartier est résidentiel plutôt que touristique, le prix baisse d'un tiers par rapport à la New Town, et les Meadows sont le meilleur parc à chiens de la ville pour la balade de 7h. Le bistro accepte les chiens midi et soir, donc tu n'as pas à laisser le chien dans la chambre pendant que tu manges. Les chambres familiales sont serrées au standard d'Édimbourg, mais le calme la nuit, c'est exactement ce que tu veux avec de jeunes enfants et un chien fatigué.
💡Conseils pratiques pour réserver avec enfants et chien
- 1Écris à l'hôtel avant de réserver pour confirmer le supplément animal et savoir s'il s'applique par nuit ou par séjour, car les règles changent d'un hôtel à l'autre.
- 2Demande une chambre au rez-de-chaussée ou au premier étage si ton chien est âgé ou grand : les hôtels d'Édimbourg occupent souvent de hautes maisons géorgiennes avec des escaliers étroits et l'ascenseur fait parfois juste la taille d'une poussette.
- 3Glisse une gamelle pliable et une longe dans le sac : les cafés acceptent souvent les chiens en terrasse et beaucoup de parcs imposent la laisse au printemps quand les oiseaux nichent au sol et les gardes vérifient.
- 4Programme Arthur's Seat très tôt avant l'arrivée des groupes scolaires à 10h : le parking de Holyrood est tendu, le chien peut courir sur les sentiers du bas, et tu rentres avant la fin du petit-déjeuner si tu loges près.
- 5Vérifie si ton hôtel a un jardin ou une terrasse : ce détail change tout à 7h du matin quand le chien doit sortir et que tu ne veux pas réveiller les enfants en t'habillant pour la pluie.
- 6Choisis un hôtel avec parc si ton chien a besoin d'espace. Prestonfield House a 20 acres de parc près de Holyrood et le Melville Castle Hotel 12 acres à Lasswade : la première balade se fait avant le petit-déjeuner, sans traverser de route.
Plus d'idées en famille à Édimbourg
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à d'Edimbourg.
D'autres villes britanniques et européennes pet friendly
Explorez des hôtels avec animaux acceptés à travers l'Europe.