Hotéis em Zurique com aluguer de bicicletas em família
5 hotéis familiares com aluguer de bicicletas em Zurich — selecionados para famílias que querem o melhor.
Zurique é uma cidade onde andar de bicicleta com crianças faz sentido: a margem do lago é plana, o Limmat tem caminhos junto à água e muitas ruas têm ciclovias. Os cinco hotéis desta página oferecem aluguer de bicicletas ou passeios organizados, e todos têm quartos adequados a famílias. Dois são pequenos três estrelas do centro histórico, o Altstadt Hotel Zürich e o Sorell Hotel Rütli, a poucos minutos do rio. O Engimatt City & Garden Hotel junta um jardim perto do lago. O 25hours Hotel Langstrasse e o The Home Hotel Zürich são hotéis de design maiores, com quartos familiares, restaurantes e zona de bem-estar ou ginásio. As notas vão de 8,3 a 8,8 no Booking.com.
Zurique é compacta, limpa e próxima da natureza, o que facilita juntar bicicleta e visitas. As famílias podem seguir a margem do lago até ao Arboretum e às piscinas do lago, acompanhar o Limmat a partir do centro histórico ou enfrentar as subidas do Uetliberg e do Zürichberg com crianças mais velhas. Fora da bicicleta, o jardim zoológico de Zurique, os passeios de barco no lago e as ruelas sem carros do Niederdorf enchem o resto do dia. Os comboios da estação central chegam depressa a Lucerna e a muitas outras cidades suíças, o que faz de Zurique uma base prática para passeios.
Encontrar mais hotéis em Zurich
🚲Porque Zurique se descobre bem de bicicleta com crianças
A melhor bicicleta em família em Zurique segue a água. Os caminhos do lago e do Limmat são quase planos e separados do trânsito intenso, e o Uetliberg e o Zürichberg oferecem subidas mais exigentes para crianças mais velhas. Os hotéis da lista ficam em três zonas úteis: o centro histórico junto ao Limmat, o bairro de Enge perto do lago e do Arboretum, e os bairros a oeste, Aussersihl e Wiedikon. Eu escolheria o centro histórico para saídas curtas e visitas a pé, Enge para dias de lago, e os hotéis de design se quiserem spa, terraço e mais espaço depois de um dia a pedalar.
Os dois hotéis do centro histórico deixam o caminho do rio quase à porta. O Altstadt Hotel Zürich, com nota 8,5, ocupa um edifício de três pisos na medieval Kirchgasse, a cerca de trinta segundos a pé do Limmat. Os quartos familiares são para quatro, o hotel organiza os seus próprios passeios de bicicleta e visitas a pé para os dias de descanso, e um transfer ajuda nas chegadas cedo ou tarde. Também aceita animais. O Sorell Hotel Rütli, com nota 8,3, fica no Niederdorf pedonal, a cerca de três minutos de bicicleta do caminho do Limmat, com berços e cadeiras altas disponíveis. Os quartos dos dois são compactos.
O Engimatt City & Garden Hotel é a escolha para famílias que querem espaço verde entre passeios. Tem nota 8,4 e fica em Enge, a poucos minutos de bicicleta do Arboretum e das zonas de banho do lago. Os quartos familiares têm terraço ou vista para o jardim, o relvado dá espaço às crianças para correr e há material de ténis emprestado a pedido. O restaurante tem menu infantil, e o terraço é um bom sítio para lanchar depois do passeio da tarde. Para uma estadia de verão que junte bicicleta e banhos no lago, acho que é a morada mais equilibrada da lista.
O 25hours Hotel Zürich Langstrasse faz da bicicleta parte da sua identidade. Ocupa uma antiga central telefónica em Aussersihl, tem uma frota de aluguer à vista na receção e organiza passeios de bicicleta que saem de manhã. Os quartos familiares têm cantos com beliches, há dois restaurantes e um terraço ao sol, e o elétrico da Langstrasse fica perto. A zona é animada à noite, o que serve melhor famílias com adolescentes do que com crianças pequenas. O hotel tem nota 8,7, e o lago fica a cerca de dez minutos de bicicleta segundo a ficha.
O The Home Hotel Zürich, membro da Design Hotels com nota 8,8, é o mais calmo dos grandes. Fica em Wiedikon, a cerca de dez minutos do centro de elétrico, com um percurso de bicicleta direto para os trilhos do Uetliberg. Cada suíte familiar tem kitchenette e máquina de lavar, útil depois de passeios com lama, e o hotel tem spa, ginásio, dois restaurantes e terraço. Para uma família com filhos mais velhos que querem trilhos a sério e não só voltas junto ao lago, eu escolheria este hotel, porque a kitchenette e a máquina de lavar facilitam muito uma estadia longa.
A opinião dos pais
Para uma viagem de bicicleta em família a Zurique, eu escolheria o Engimatt City & Garden Hotel pelo jardim e pelo acesso ao lago no verão, ou o The Home Hotel se o plano incluir vários dias nos trilhos do Uetliberg. Para uma estadia curta centrada no centro histórico, reservaria o Altstadt Hotel Zürich e faria o passeio de bicicleta do hotel no primeiro dia para conhecer os percursos.
O nosso top 5
Hotéis em Zurich com aluguer de bicicletas, ordenados por avaliação dos hóspedes.
The Home Hotel Zürich
Wiedikon
Excelente
820 avaliações
O The Home Hotel fica no tranquilo Wiedikon, a dez minutos do centro de elétrico e numa linha reta de bicicleta até aos trilhos do Uetliberg. Cada suite de família tem kitchenette, máquina de lavar para roupa enlameada e centro de spa e wellness para recuperar depois do passeio. O design é calmo e despojado, algo que com crianças no quarto conta bastante mais do que parece.
A partir de
€320/noite
Porque é que as famílias adoram o The Home Hotel Zürich
Recomendo o The Home Hotel Zürich às famílias ativas que querem uma base calma. Fica no sossegado bairro de Wiedikon, a dez minutos do centro de Zurique de elétrico e a um percurso direto de bicicleta dos trilhos do Uetliberg. Cada suite familiar tem kitchenette e máquina de lavar roupa, útil para a roupa enlameada, e o spa ajuda a recuperar. Este membro da Design Hotels tem ainda ginásio, dois restaurantes e terraço, com um design sereno e despojado.
25hours Hotel Zürich Langstrasse
Aussersihl
Excelente
1,250 avaliações
O 25hours Hotel Zürich Langstrasse ocupa uma antiga central telefónica em Aussersihl, a dez minutos do lago de bicicleta. O hotel guarda uma frota de aluguer bem visível na receção, com passeios de bicicleta guiados que saem às 10h todas as manhãs. Os quartos de família têm zonas de beliche, e os 2 restaurantes abrem cedo para jantares no terraço com as crianças.
A partir de
€335/noite
Porque é que as famílias adoram o 25hours Hotel Zürich Langstrasse
Escolheria o 25hours Hotel Zürich Langstrasse para uma família que quer descobrir Zurique de bicicleta. O hotel ocupa uma antiga central telefónica em Aussersihl, a cerca de dez minutos do lago de bicicleta por um caminho sem carros. A bicicleta está no centro da marca: há uma frota de aluguer na receção e passeios guiados que saem às dez da manhã. Os quartos familiares têm um canto com beliches, e os dois restaurantes servem jantares cedo no terraço.
Altstadt Hotel Zürich
Kirchgasse
Excelente
540 avaliações
O Altstadt Hotel Zürich ocupa um edifício de três andares na medieval Kirchgasse, a trinta segundos da pista do Limmat. Os quartos de família dormem quatro, e o hotel organiza os seus próprios passeios de bicicleta mais visitas a pé para os dias de descanso. O serviço de transfer está incluído para voos tardios, e a política pet-friendly torna-o uma opção rara para famílias com cão.
A partir de
€485/noite
Porque é que as famílias adoram o Altstadt Hotel Zürich
Escolheria o Altstadt Hotel Zürich para famílias que querem explorar a cidade velha de bicicleta e a pé. O edifício de três pisos fica na medieval Kirchgasse, a trinta segundos do caminho junto ao Limmat, e os quartos familiares são para quatro pessoas. O hotel organiza os seus próprios passeios de bicicleta, visitas a pé para os dias mais calmos e um transfer para voos tardios. Aceita animais, algo raro no centro para quem viaja com cão.
Muito bom
960 avaliações
O Engimatt City & Garden Hotel é o hotel para ciclistas com um jardim de verdade. Os quartos familiares dão para o gramado onde as crianças relaxam entre os passeios, e há equipamento de tênis disponível mediante pedido. O restaurante serve um autêntico rösti suíço e um cardápio infantil, e o lago fica a quatro minutos de bicicleta por ciclovias. O lanche no terraço depois do passeio é o ritual do dia.
A partir de
€455/noite
Porque é que as famílias adoram o Engimatt City & Garden Hotel
Eu escolheria o Engimatt City & Garden Hotel para famílias ciclistas em Zurique que querem área verde entre os passeios. Os quartos familiares têm terraço e vista para o jardim, o jardim tem mesas para o lanche depois do passeio e há equipamento de tênis disponível mediante pedido. O restaurante tem cardápio infantil, e o Arboretum e os pontos de banho do lago ficam a cerca de cinco minutos de bicicleta por ciclovias.
Sorell Hotel Rütli
Niederdorf
Muito bom
1,600 avaliações
O Sorell Hotel Rütli é a opção económica com bicicletas na cidade velha, mesmo no Niederdorf pedonal. Berços e cadeiras altas sempre em stock, 3 minutos de bicicleta até à pista do Limmat e serviço de transfer para chegadas tardias. Os quartos são compactos, mas a localização poupa-vos todos os bilhetes de elétrico.
A partir de
€380/noite
Porque é que as famílias adoram o Sorell Hotel Rütli
Escolheria o Sorell Hotel Rütli para uma família com um bebé que quer percorrer a Altstadt a pé. O hotel fica no Niederdorf pedonal, e berços, cadeiras altas e artigos para bebé estão sempre disponíveis a pedido. Três minutos de bicicleta levam ao caminho do Limmat, um percurso fácil ao longo do rio em direção ao lago. Os quartos são compactos, mas a localização poupa qualquer transfer, e um serviço de transporte trata das chegadas tardias.
💡Dicas para andar de bicicleta em Zurique com crianças
- 1Perguntem por bicicletas ou cadeiras de criança antes de reservar; as frotas variam e os hotéis indicam o aluguer sem detalhar tamanhos.
- 2Juntem-se aos passeios do hotel se os vossos filhos estão a começar na cidade: o Altstadt Hotel Zürich e o 25hours Langstrasse organizam saídas.
- 3Para passeios planos em família, sigam a margem do lago e os caminhos do Limmat; deixem as subidas do Uetliberg para crianças mais velhas com experiência.
- 4Escolham o The Home Hotel se planeiam vários dias de bicicleta: as suítes familiares têm kitchenette e máquina de lavar para a roupa com lama.
- 5Optem pelo Engimatt numa estadia de verão: o jardim, o Arboretum e as zonas de banho do lago são boas paragens.
- 6As ruelas do Niederdorf são quase pedonais, por isso contem levar a bicicleta à mão no último troço até ao Sorell Rütli.
Mais percursos de bicicleta em família fora da cidade
Outras atividades que a sua família pode gostar em Zurich.
Outras bases familiares na Suíça para pedalar
Explore hotéis com aluguer de bicicletas por toda a Europa.