Hôtels familiaux à Copenhague avec piscine
8 hôtels familiaux avec piscine à Copenhagen . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Les étés de Copenhague sont agréables mais changeants, et les bains du port d'Islands Brygge restent frais même en juillet. Une piscine d'hôtel garantit aux enfants une baignade quel que soit le ciel. Notre sélection va du Nimb Hotel, un cinq étoiles dans les jardins de Tivoli avec une piscine chauffée sur le toit, à la piscine couverte de 14 mètres du Tivoli Hotel à côté de la gare centrale, en passant par les grands appartements avec services de Charlottehaven à Østerbro. Chaque hôtel a une piscine sur place et des chambres pour une famille de quatre, et la plupart sont à quelques minutes à pied ou en métro de Tivoli, Nyhavn et Strøget.
Copenhague fonctionne injustement bien pour les familles. Tivoli, les bateaux de Nyhavn, la Tour Ronde et l'aquarium national sont tous à une station de métro l'un de l'autre. Faire du vélo avec les enfants est franchement plus simple que les taxis grâce aux pistes cyclables calibrées famille. Les prix sont élevés, mais si tu cuisines un repas et que tu prends falafel pour un autre, une semaine danoise reste en dessous d'une semaine parisienne.
Trouver plus d'hôtels à Copenhague
🏊Pourquoi une piscine compte à Copenhague
Les piscines ne sont pas la norme dans les hôtels de Copenhague, dont beaucoup ont été conçus pour la clientèle d'affaires. Les hôtels ci-dessous en ont tous une et couvrent les principales bases familiales : les jardins de Tivoli et la gare centrale, le front de mer de Kalvebod Brygge, le Quartier latin, et les quartiers résidentiels plus calmes d'Østerbro et de Nordhavn.
À Copenhague, le temps peut tourner en une heure, même en plein été, et un après-midi de pluie avec des enfants entre pavés et musées passe lentement. Une piscine d'hôtel règle la question sans taxi ni billet. Le Tivoli Hotel, à côté de la gare centrale, a une piscine couverte chauffée de 14 mètres et un sauna : un après-midi mouillé devient une heure de baignade avant une promenade du soir vers Tivoli ou Nyhavn. Le Scandic Spectrum, sur Kalvebod Brygge, a lui aussi une piscine couverte chauffée et une salle de sport, des chambres familiales pour quatre et Tivoli à douze minutes à pied par la promenade du port.
L'adresse la plus marquante est le Nimb Hotel, un cinq étoiles de charme situé dans les jardins de Tivoli. Il compte 38 suites, une piscine chauffée sur le toit avec solarium et une porte privée qui donne aux clients un accès illimité au parc : les enfants font des manèges le matin et nagent avant le déjeuner sans quitter les jardins. Les suites familiales donnent sur les attractions ou sur la façade de style mauresque. Le Villa Copenhagen, installé dans l'ancienne poste centrale de 1912 à Vesterbro, est à quelques minutes à pied de l'entrée de Tivoli et associe sa piscine chauffée à un spa complet et à des chambres familiales avec lit d'enfant.
Les familles qui restent une semaine ou plus préfèrent souvent un appartement, et deux hôtels de notre sélection en proposent. Charlottehaven, à Østerbro, offre des appartements avec services pour quatre à six personnes, chacun avec cuisine complète, lave-linge et salon séparé, ainsi qu'une piscine couverte, un sauna et des jeux en plein air dans la cour. L'Adina Apartment Hotel, sur Amerika Plads à Nordhavn, a des appartements de deux chambres avec balcon et cuisine complète, à dix minutes à pied de la Petite Sirène. Cuisiner certains soirs et donner une chambre aux enfants rend un long séjour en ville bien plus simple.
Pour une base centrale au style plus design, le 1 Hotel Copenhagen se trouve dans le Quartier latin, avec une piscine sur le toit qui domine la vieille ville et un spa Bamford pour les parents, et ses chambres familiales accueillent des lits d'appoint sur demande. Le CPH Hotel, un trois étoiles près de Nørrebrogade, est le choix le plus simple de la liste, avec une piscine couverte, un sauna et des chambres familiales sobres. Ensemble, ces hôtels permettent d'adapter la piscine au voyage : une baignade sur le toit avec vue sur la vieille ville, une piscine couverte au calme après une longue journée de visites, ou un appartement avec la piscine en bas.
L'avis des parents
Pour un court séjour en famille, je choisirais le Nimb Hotel, parce que sa porte privée vers les jardins de Tivoli et sa piscine chauffée sur le toit permettent aux enfants de passer des manèges à la baignade sans traverser une seule rue. Pour un séjour plus long, je recommande Charlottehaven à Østerbro : ses appartements accueillent jusqu'à six personnes avec cuisine complète et lave-linge, et la piscine couverte et les jeux de la cour rendent les soirées faciles.
Notre top 8
Hôtels avec piscine à Copenhague, classés par note des voyageurs.
1 Hotel Copenhagen
Indre By
Merveilleux
401 avis
Le 1 Hotel Copenhagen se trouve dans le quartier latin avec un spa Bamford complet et une piscine sur le toit qui donne sur la vieille ville. Le design mise sur le durable et le biophilique, et les chambres familiales proposent des lits supplémentaires sur demande.
À partir de
€2723/nuit
Pourquoi les familles adorent 1 Hotel Copenhagen
La piscine sur le toit, c'est la star ici, et elle est ouverte à tous les clients. Les enfants y sont acceptés aux heures de journée, puis le spa bien-être réservé aux adultes prend le relais en bas le soir pour les parents qui veulent un sauna et un massage. Les chambres sont grandes pour Copenhague, souvent avec la place pour un lit parapluie plus un canapé-lit. La rue commerçante Stroget et la tour Rundetaarn sont à cinq minutes à pied, donc personne ne reste coincé en taxi.
Nimb Hotel
Inside Tivoli Gardens, city centre
Merveilleux
620 avis
Un boutique 5 étoiles à l'intérieur des Jardins de Tivoli avec 38 suites, une piscine sur le toit et un accès illimité à Tivoli pour les clients. Les chambres familiales donnent soit sur les montagnes russes, soit sur la façade mauresque.
À partir de
€595/nuit
Pourquoi les familles adorent Nimb Hotel
Le Nimb Hotel est un boutique-hôtel cinq étoiles situé dans les jardins de Tivoli, et je le recommande aux familles pour qui Tivoli est la raison du voyage. Les clients ont un accès illimité au parc par une entrée privée, si bien que les enfants peuvent remonter faire la sieste ou se changer puis repartir. L'hôtel ne compte que 38 suites, une piscine chauffée sur le toit avec solarium, et la gare centrale de Copenhague est à huit minutes à pied.
Charlottehaven
Østerbro
Merveilleux
500 avis
Charlottehaven est un club lifestyle avec une piscine intérieure de 25 mètres sur six couloirs, accessible gratuitement aux clients. Des chambres familiales avec lits bébé sont proposées, et le quartier Østerbro est calme et adapté au vélo.
À partir de
€1089/nuit
Pourquoi les familles adorent Charlottehaven
Charlottehaven est la résidence d'appartements avec services que je recommande à Copenhague aux familles qui veulent un vrai chez-soi. Les plus petits appartements accueillent quatre personnes et les plus grands six, chacun avec cuisine complète, lave-linge, table à manger et salon séparé. Sur place, on trouve une piscine intérieure de 18 mètres, un sauna, une salle de sport et une petite aire de jeux extérieure, et le quartier résidentiel d'Østerbro est à environ 15 minutes du centre.
Villa Copenhagen
Vesterbro, 3 min walk to Tivoli Gardens
Excellent
1,950 avis
Un 5 étoiles dans l'ancien bâtiment de la Poste Centrale, avec une piscine chauffée de 25 mètres, des chambres famille et 15 minutes à pied de Tivoli, Nyhavn et du Musée National. La cour est ouverte aux enfants de moins de 16 ans.
À partir de
€310/nuit
Pourquoi les familles adorent Villa Copenhagen
L'atout famille de Villa Copenhagen, c'est la piscine de 25 mètres, la plus longue piscine d'hôtel du centre et ouverte aux enfants jusqu'à 19h. Les Studio Rooms couchent trois, les Family Rooms couchent quatre (vrai lit enfant, pas canapé). Emplacement imbattable si ton plan c'est Tivoli, Musée National et tours en bateau parce que les trois sont à moins de 15 minutes à pied. Le bémol : le dîner au restaurant est adulte et bruyant l'été, donc mange tôt ou ailleurs.
Adina Apartment Hotel Copenhagen
Østerbro / Nordhavn
Excellent
500 avis
L'Adina Apartment Hotel Copenhagen est installé sur Amerika Plads, à 15 minutes de Nyhavn par la promenade du port. Les appartements ont des cuisines complètes et la piscine intérieure chauffée mesure 10 mètres avec zone peu profonde.
À partir de
€516/nuit
Pourquoi les familles adorent Adina Apartment Hotel Copenhagen
Avoir une cuisine complète a transformé notre semaine à Copenhague. Les appartements une chambre offrent aux parents une porte qui se ferme, et la piscine intérieure sauve les après-midi pluvieux. Horaires piscine : 6h à 22h, pratique pour les lève-tôt. À pied, tu atteins la Petite Sirène et l'aquarium.
Tivoli Hotel
Copenhagen
Très bien
565 avis
Le Tivoli Hotel est à cinq minutes à pied des Jardins de Tivoli par un raccourci piéton que la plupart des touristes ne trouvent jamais. Les chambres familiales sont pensées pour trois enfants sans être bondées, et le lobby a un petit espace de jeux intérieur avec des blocs en mousse et un coin lecture qui sauve les après-midis pluvieux. Le petit-déjeuner jusqu'à 10 h 30 aide vraiment avec des jeunes enfants.
À partir de
$500/nuit
Pourquoi les familles adorent Tivoli Hotel
Nous sommes restés quatre nuits avec une fille de 3 ans et un garçon de 6 ans. L'espace de jeux du lobby a été la bonne surprise : les deux y passaient une heure chaque matin pendant qu'on finissait le café. Le baby-sitting est venu via Babysitterservice, la fille était étudiante en soins pédiatriques, et on a eu un vrai dîner sans enfants. Le seul bémol, c'est la queue du petit-déjeuner à 9 h le week-end. Vas-y à 8 h ou attends 10 h. La proximité de Tivoli est réelle.
Scandic Spectrum
Copenhagen
Très bien
349 avis
Le Scandic Spectrum est un 4 étoiles sur Kalvebod Brygge avec piscine intérieure chauffée, salle de sport et chambres familiales pour quatre. L'emplacement en front de port est à 12 minutes à pied de Tivoli par la promenade.
À partir de
$338/nuit
Pourquoi les familles adorent Scandic Spectrum
La piscine est plus petite que Charlottehaven mais plus chaude (29 degrés, top pour les tout-petits). Les chambres famille couchent 4 sans souci, avec un canapé-lit et cloison qui fonctionnent. Le coin est calme le soir mais tu as la façade du port pour courir le matin. Le buffet petit-déjeuner est le meilleur de la liste.
CPH Hotel
Copenhagen
Bien
644 avis
Le CPH Hotel est un 3 étoiles près de Nørrebrogade avec piscine intérieure et sauna, chambres familiales simples, et tarifs 30 à 40 pour cent sous les 4 étoiles du centre.
À partir de
$667/nuit
Pourquoi les familles adorent CPH Hotel
La piscine est petite, autour de 10 mètres, mais chaude et tranquille parce que l'hôtel accueille surtout des voyageurs d'affaires. Meilleur rapport qualité-prix de la liste pour les familles prêtes à prendre 5 minutes de tram jusqu'au centre. Les chambres sont sobres mais propres, et le personnel est franchement aidant. Réserve une chambre famille en avance, il y en a peu.
💡Conseils pratiques de parents
- 1Demandez à l'arrivée quand la piscine est ouverte aux enfants : plusieurs piscines d'hôtel de Copenhague sont partagées tôt le matin avec les sportifs.
- 2Si Tivoli est la raison principale du voyage, la porte privée du Nimb Hotel et l'emplacement du Tivoli Hotel près de la gare centrale évitent le plus de marche.
- 3Pour une semaine ou plus, comparez Charlottehaven et l'Adina Apartment Hotel : les deux ont une cuisine complète et des chambres séparées pour les enfants.
- 4En arrivant en train depuis l'aéroport, le Tivoli Hotel et le Villa Copenhagen sont les trajets à pied les plus courts depuis la gare centrale avec des bagages.
- 5Emportez une serviette de bain légère pour les bains du port d'Islands Brygge, et gardez la piscine de l'hôtel pour les jours plus froids ou venteux.
- 6Pour nager sur un toit avec vue sur la vieille ville, choisissez le Nimb Hotel ou le 1 Hotel Copenhagen, et prévoyez la baignade en fin d'après-midi.
Ce que Copenhague offre d'autre aux familles
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Copenhague.
Autres étapes familiales au Danemark
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.